- 诗文中出现的词语含义
-
高会(gāo huì)的意思:指高明的智慧和才干。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
环卫(huán wèi)的意思:环卫是指环境卫生的工作,包括清扫、保洁、垃圾处理等。
会宴(huì yàn)的意思:指宴会、酒席。也可以用来形容盛大的宴会或者重要的聚会场合。
警跸(jǐng bì)的意思:警戒、警示。
骏奔(jùn bēn)的意思:形容马儿奔跑得很快,也用来比喻人勇往直前,势头迅猛。
辇道(niǎn dào)的意思:指皇帝乘坐的车辇所经过的道路。也用来形容权贵显贵的行车队伍。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
前驱(qián qū)的意思:前驱指的是前面引领或开创道路的人或事物,也可以指前人的先驱或开创者。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
三灵(sān líng)的意思:指人的精神、意志、思想的活跃和敏捷。
沙漠(shā mò)的意思:沙漠指干旱贫瘠的荒漠地带,也可比喻人心冷漠、无情。
声容(shēng róng)的意思:指声音和容貌。
同日(tóng rì)的意思:同一天发生的事情。
万国(wàn guó)的意思:指世界各国,表示众多国家的集合。
威德(wēi dé)的意思:指威望和德行,指一个人的威信和品德。
无外(wú wài)的意思:没有其他;除此之外没有别的。
乌孙(wū sūn)的意思:指黑暗、阴沉、寂寞无人的境地。
巡狩(xún shòu)的意思:古代帝王巡视狩猎的意思,比喻君主巡视国家,检查政务。
玉门(yù mén)的意思:指宝贵的机会或重要的关口
月窟(yuè kū)的意思:指非常深远、难以到达的地方或境地。
云旗(yún qí)的意思:指战争中用来传递命令或指挥战斗的旗帜。
至尊(zhì zūn)的意思:最高、最尊贵的地位或身份。
- 注释
- 卫骑:守卫的骑兵。
沙漠:广阔的沙漠。
玉门:古代边关名。
云旗:象征皇权的旗帜。
月窟:月亮的洞穴,比喻天空。
辇道:皇帝出行的专用道路。
乌孙:古代西域国家。
万国:各国。
三灵:古代神话中的神兽。
警跸:帝王出行时的警戒和清道。
昆崙:古代神话中的西方神山。
- 翻译
- 边疆的骑兵穿越沙漠,直抵玉门关前行进。
飘扬的云旗指向月亮的洞穴,车驾的道路通向乌孙国。
各国围绕着如森林般密集,三神兽也为骏马奔腾所震撼。
他的声威如同日月,恩德普照天地间。
巡游四方,无人不知其为天子,蛮夷也敬仰至高无上者。
何时能响起警戒的号令,在昆仑山举行盛大的宴会。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《上之回》,描绘了皇帝出巡的壮观景象。首句“卫骑绝沙漠”展现了皇家队伍穿越广袤沙漠的气势,接下来“云旗梢月窟,辇道属乌孙”描绘了云彩般的旗帜飘扬在月窟之上,皇帝的行宫之路延伸至遥远的乌孙之地,显示出皇家出行的规模和影响力。
“万国森环卫,三灵骇骏奔”运用夸张手法,形容各国臣服,如同森林般环绕保护,连神灵也为皇帝的骏马疾驰而感到震惊。接下来的“声容同日月,威德被乾坤”赞美了皇帝的声威与德行,如同日月般永恒照耀,普照天地。
“巡狩知无外,蛮戎识至尊”表达了皇帝出巡的目的,不仅是为了检阅疆土,更是让四方蛮夷知晓其至高无上的地位。最后两句“何当鸣警跸,高会宴昆崙”期盼着皇帝归来时,能举行盛大的宴会,庆祝和平与繁荣。
整体来看,这首诗以雄浑的笔触描绘了皇家出巡的壮丽场景,歌颂了皇权的威严和皇帝的仁德,体现了古代中国的宏大气象和对盛世的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢