《田间》全文
- 注释
- 高田：高处的田地。
拍拍：形容水波荡漾。
连塍：连接田埂。
早稻将齐：早稻即将成熟。
晚稻深：晚稻生长茂盛。
闭粜：囤积粮食不卖。
争发贷：争相发放借贷。
丰年：丰收的年景。
债相寻：债务问题随之而来。
- 翻译
- 在高高的田地间，水波荡漾连着田埂，早稻即将成熟，晚稻则已深深扎根。
那些囤粮不卖的人家，却争相发放借贷，即使丰收之年，也难逃债务的纠缠。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代农民的生活场景，以"田间"为题，作者陈元晋通过细腻的笔触展现了农村的季节变化和农民的经济状况。首句"高田拍拍水连塍"，形象地写出稻田高低错落，田埂上积水连片，显示出雨后稻田的生机勃勃。"早稻将齐晚稻深"进一步描绘了早稻即将成熟，而晚稻则已长得郁郁葱葱，一派丰收景象。
然而，诗的后两句揭示了社会现实的另一面。"闭粜人家争发贷"，描述了那些囤积粮食、不愿出售的人家，他们为了谋取更多利益，竞相发放借贷。这反映了当时社会中粮食市场的不均衡和借贷关系的复杂。最后一句"丰年也有债相寻"，意味即使在丰收之年，农民也可能因为借贷而陷入债务之中，表达了诗人对农民生活艰辛的同情和对社会现象的深刻洞察。
总的来说，这首诗以田园风光为背景，揭示了宋朝农村社会的经济矛盾，具有一定的社会历史价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和德升尚书探梅之什仍用元韵
题诗曾动何郎兴，寄远犹传陆凯名。
渴见寒英娱北客，共寻春信向东城。
蜂粘晴蕊应先破，雀啅芳心已尽惊。
便拟催开争赋咏，腊中独使擅幽情。