小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《同杨十二缑氏寺宿草酌张正民秀才见访》
《同杨十二缑氏寺宿草酌张正民秀才见访》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

契阔千里别,恻怆具言

殷勤一宵语,愿子未即眠。

空堂灯火青,旅褐借僧毡。

劳劳杯酒不解道路寒。

经年相从乐,既别亦茫然

人间事尽尔,聚散亦何叹。

但悲多难身,尚获朋友欢。

间关百忧中,一笑有万钱。

张子年未冠,已雄群少年

巉巉坐我侧,紫眸秀双颧。

壮志衰懦清谈愁煎

天明分散,奈此情悁悁。

(0)
拼音版原文全文
tóngyángshíèrgōushì宿cǎozhuózhāngzhèngmínxiùcáijiàn访fǎng
sòng / zhānglěi

kuòqiānbiéchuàngnányán

yīnqínxiāoyuànwèimián

kōngtángdēnghuǒqīngjièsēngzhān

láoláobēijiǔjiědàohán

jīngniánxiāngcóngbiémángrán

rénjiānshìjìněrsàntàn

dànbēiduōnánshēnshànghuòpéngyǒuhuān

jiānguānbǎiyōuzhōngxiàoyǒuwànqián

zhāngniánwèiguānxióngqúnshǎonián

chánchánzuòmóuxiùshuāngquán

zhuàngzhìshuāinuòqīngtánchóujiān

tiānmíngfēnsànnàiqíngyuānyuān

诗文中出现的词语含义

百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白

恻怆(cè chuàng)的意思:形容悲伤、凄凉的样子。

愁煎(chóu jiān)的意思:形容忧虑烦恼得使人心痛。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难

分散(fēn sàn)的意思:分散指的是将原本集中在一起的人或事物分开,使之分散开来。

间关(jiān guān)的意思:指相邻的两个关卡或要塞之间的地带,也比喻相隔不远的两个地方。

解道(jiě dào)的意思:解开谜题或问题的关键,揭示真相或道理。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散

具言(jù yán)的意思:指说话明确、言辞有力。

空堂(kōng táng)的意思:空无一人的房间或堂屋

劳劳(láo láo)的意思:劳累、辛苦。

旅褐(lǚ hè)的意思:指旅行时穿的褐色衣服,比喻出外旅行或流浪。

茫然(máng rán)的意思:形容心神迷惘,不知所措。

朋友(péng yǒu)的意思:指亲密的、信任的、相互帮助的人。

破愁(pò chóu)的意思:消除忧愁,解除烦恼。

契阔(qì kuò)的意思:形容感情深厚,关系密切。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

衰懦(shuāi nuò)的意思:形容人软弱无力,缺乏勇气和毅力。

天明(tiān míng)的意思:指夜晚过去,天快要亮的时候。

未冠(wèi guàn)的意思:指还没有得到冠冕。

相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

壮志(zhuàng zhì)的意思:形容雄心壮志,追求高远目标。

千里别(qiān lǐ bié)的意思:指长距离分别或离别,表示离别的距离很远。

注释
契阔:久别、阔别。
恻怆:悲伤、哀伤。
愿子:希望你。
旅褐:旅途中的粗布衣服。
不解:无法消除。
茫然:迷茫、困惑。
聚散:相聚与分离。
一笑:微笑、快乐。
年未冠:年纪尚轻,未满二十岁。
紫眸:深邃的眼睛。
清谈:清淡的谈话,指高雅的议论。
悁悁:形容心情愁闷、郁结。
翻译
长久离别千里远,悲伤之情难以言表。
一夜深情交谈,希望你此刻还未入眠。
空荡的厅堂只有青灯,旅途中的粗衣借用了僧人的毛毡。
辛苦的一杯酒,却无法驱散路途的寒冷。
多年相伴的欢乐,如今分别心中迷茫。
人间世事如此,聚散本是常态,何必叹息。
只因自身多灾多难,还能拥有朋友的欢愉。
在众多忧虑中,一笑却胜过万金。
张子年纪轻轻,已然是少年中的佼佼者。
他坐在旁边,眼神犀利,颧骨分明。
他的壮志激励了软弱,清谈能化解愁苦。
天亮就要各奔东西,这离别的愁绪让人难以排解。
鉴赏

这首诗描绘了一场深夜的酒宴,诗人与友人相聚共饮,情谊深厚。开篇“契阔千里别,恻怆难具言”表达了离别之痛和难以言说的思念。而“殷勤一宵语,愿子未即眠”则展示了诗人对这夜晚的珍惜,不愿意让它早早结束。夜晚的氛围通过“空堂灯火青,旅褐借僧毡”得到了生动的描绘,使人仿佛能感受到那种清冷而又温馨的环境。

在这静谧的夜里,诗人与友人的相处显得格外珍贵,“劳劳一杯酒,不解道路寒”表达了他们对彼此陪伴的珍视,即便是简单的一杯酒,也能让心中的寒冷散去。时间的流逝和聚散无常通过“经年相从乐,既别亦茫然”得到了反映,人间的情谊总是在不断变化中。

诗人的情感深处,是对友情的珍视和不舍,“但悲多难身,尚获朋友欢。间关百忧中,一笑有万钱”表达了即便在困顿中,也能因友情而感到欣慰。而“张子年未冠,已雄群少年。巉巉坐我侧,紫眸秀双颧”则描绘了一位英俊的青年,他的气质和风度令人印象深刻。

在这夜晚的对谈中,“壮志激衰懦,清谈破愁煎”展示了诗人与友人的豪情和才学,他们的话语如同解药,可以消除烦恼。然而好景不长,“天明即分散,奈此情悁悁”表达了对即将到来的分别的无奈和感慨。

总体而言,这首诗是一首充满温情与深情的作品,它通过描绘一场夜宴中的点滴生活,展现了人间美好的友谊,以及面对离别时那份无法言说的哀伤。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7