- 拼音版原文全文
登 郡 南 楼 望 山 感 而 有 作 宋 /王 禹 偁 西 接 蓝 田 东 武 关 ,有 唐 名 郡 数 商 颜 。二 千 石 尽 非 吾 道 ,一 百 年 来 负 此 山 。重 叠 晓 岚 新 雨 後 ,参 差 春 雪 夕 阳 间 。唯 供 迁 客 风 骚 兴 ,醉 望 吟 看 不 暂 闲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。
东武(dōng wǔ)的意思:形容人勇猛有力,具有东方武士的风范。
风骚(fēng sāo)的意思:指某人在言谈举止中表现出的优雅、风度翩翩的气质和风采。
蓝田(lán tián)的意思:指农田的颜色为蓝色,比喻富饶的田地。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
迁客(qiān kè)的意思:指迁徙的人或群体
千石(qiān dàn)的意思:千石指的是一种古代计量单位,相当于一千石粮食。这个成语用来形容物品的数量非常多。
骚兴(sāo xīng)的意思:形容人的情绪激动,兴奋得难以自持。
武关(wǔ guān)的意思:武关指的是在战争中防守的关隘或边境,也用来形容强大的军事防守。
吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
阳间(yáng jiān)的意思:阳间指的是人间,即人类生活的世界。
一百(yī bǎi)的意思:形容程度非常高,极其之多。
雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。
重叠(chóng dié)的意思:指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。
二千石(èr qiān dàn)的意思:表示一个人的能力或者价值超过了一般人,也可以用来形容一个人的品德高尚,能力出众。
- 翻译
- 西边连接着蓝田,东面则是武关,这里是唐朝时著名的郡县,名叫商颜。
两千石官员都不符合我的志向,百年来我辜负了这座山的美景。
早晨的山岚在雨后显得清新,春天的雪景在夕阳下错落有致。
只有流放的人才能在这里激发诗情画意,醉眼看风景,吟咏不止。
- 注释
- 蓝田:古代地名,位于陕西,以产美玉著称。
武关:古代关隘,位于陕西南部,是进入中原的重要通道。
二千石:汉代官秩,指俸禄为二千石的高级官员。
吾道:诗人个人的道德或理想追求。
负此山:辜负了这座山的美景或历史底蕴。
晓岚:清晨的山岚,雾气。
春雪:春季的雪景,可能指残冬的雪。
迁客:被贬谪或流放的官员。
风骚兴:指诗人的才情和创作灵感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位登上郡南楼,望向远处山峦所激发的思绪。开篇“西接蓝田东武关”便设定了壮丽的自然景观和历史文化的交融背景。诗人通过这样的环境描写,不仅展现了宽广的视野,也映射出心中的豪情与远大志向。
“有唐名郡数商颜”一句,提及古代的繁荣与文明,透露出诗人对历史的深刻感悟和怀念。接下来的“二千石尽非吾道,一百年来负此山”,则是诗人表达了个人的困顿和挑战,以及面对外在压力时内心的不屈不挠。
“重叠晓岚新雨后,参差春雪夕阳间”描绘了一幅生动的自然画面,其中“新雨后”的湿润与“春雪”的清凉交织出一片生机盎然的景象。而“唯供迁客风骚兴,醉望吟看不暂闲”则表达了诗人对于文学创作的热情和投入,以及在自然美景中获得的灵感和心灵的满足。
整首诗通过对自然与历史的咏叹,抒发了诗人内心的丰富情感和深邃思想。语言流畅,意境辽阔,是一首融合了自然美、历史感和个人情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题黄长孺松江图古笺
吾行半东南,松江东南奇。
湖铺天上水,山横镜中眉。
清风明月夜,细雨斜风时。
扁舟几来去,长揖三高祠。
泯默一梦昔,欲语将同谁。
忽焉入老眼,百年片纸遗。
□□□□□,人境那可期。
人境那可期,画中时见之。
寿天宁寺主僧可举八十
□□□□□,化身千百亿。
应世来住山,谁是直翁直。
海眼□□脚,春心有铁脊。
阅历十五期,作为万分一。
洗尽旧氛□,□出新金碧。
层霄撼鼓钟,證明大功德。
法嗣镇别洲,澎湃好消息。
欢喜不闻声,赞叹自生福。
今日是何日,相庆开九秩。
我亦有偈言,自知非本色。
□凭南风便,吹入庄严域。