《述怀·其一》全文
- 注释
- 一寸:形容极度的、微小的。
柔肠:比喻人的内心情感或思绪。
万叠萦:形容思绪纷繁复杂,缠绕不断。
那堪:怎能忍受,怎么承受得了。
更值:更加遇到。
此春情:此时的春意或春情。
黄鹂:鸟名,鸣声悦耳。
知我:了解我,知道我的心情。
无情绪:没有心情,心事重重。
禁不声:抑制不住声音,保持沉默。
- 翻译
- 一寸柔肠像千回百转的丝线,实在难以承受这春天的情感。
黄鹂似乎知道我没有心情,飞过花梢时悄然无声。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人内心深处的情感纠葛,以细腻的笔触展现了春天景色中的孤独与落寞。"一寸柔肠万叠萦"形象地表达了诗人愁绪万千,仿佛内心被千回百转的思绪紧紧缠绕。"那堪更值此春情"进一步加重了情感的沉重,春天本是生机盎然的季节,但对诗人来说却增添了无尽的伤感。
"黄鹂知我无情绪"运用拟人手法,赋予黄鹂以理解诗人的心境,它似乎知道诗人此刻心情低落,连欢快的鸣叫也抑制住了,这无声的黄鹂更显出诗人的寂寥。整首诗通过景物的描绘和动物的象征,传达了诗人深深的哀愁和无尽的春情之苦。陈梅庄作为宋代诗人,他的作品往往情感真挚,这首《述怀(其一)》正是如此。
- 作者介绍
- 猜你喜欢