小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杭州杂诗和林石田·其十一》
《杭州杂诗和林石田·其十一》全文
宋 / 汪元量   形式: 五言律诗  押[先]韵

此夕知何夕,游船战船

山河百二宫阙三千

雨歇云垂地,潮平水接天。

惜哉无祖逖,谁肯先鞭

(0)
诗文中出现的词语含义

百二(bǎi èr)的意思:形容非常聪明、机智。

潮平(cháo píng)的意思:指潮水平静,形容局势平息或争端解决。

宫阙(gōng què)的意思:指宏伟壮丽的宫殿,也用来形容非常庞大的建筑物。

平水(píng shuǐ)的意思:形容水面平静,没有波澜。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。

谁肯(shuí kěn)的意思:表示对于某种行为或事情,没有人愿意或敢于去做。

先鞭(xiān biān)的意思:先行者或领先者

游船(yóu chuán)的意思:指人生短暂,如同坐在游船上一样,转瞬即逝。

战船(zhàn chuán)的意思:战争中的船只,比喻参与战斗的力量或工具。

翻译
今夜是何夜,游船混杂战船中。
江山虽险固,宫殿却众多如千百。
雨停云低垂,水面与天相接。
可惜没有像祖逖那样的英雄,谁又能争先奋发呢?
注释
此夕:今夜。
知何夕:是什么样的夜晚。
游船:游玩的船只。
杂战船:混杂着战斗的船只。
山河:江山。
空百二:险固无比。
宫阙:宫殿。
漫三千:众多如三千。
雨歇:雨停。
云垂地:云低垂到地面。
潮平:潮水平静。
水接天:水面仿佛与天相接。
惜哉:可惜啊。
无祖逖:没有像祖逖那样的人。
谁肯:谁愿意。
著先鞭:争先奋发。
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的画面,诗人以深沉的笔触表达了对历史沧桑、国破山河的感慨。开篇"此夕知何夕,游船杂战船",设问今夕与哪个时代相比,游船与战船交织在一起,这不仅是空间上的混乱,也象征着时间的错综复杂和历史的纷争。

接着"山河空百二,宫阙漫三千",通过数字的描写,传达出广阔无垠的山河之美与宏伟壮丽的宫殿之大。这里的“百二”、“三千”,并非实指,而是用来形容其广大与辽远,表明诗人对国家疆域和文化遗产的怀念。

"雨歇云垂地,潮平水接天"则描绘了一幅和谐安宁的自然景象。雨过天晴,云朵低垂至地,潮汐消退,海平如镜,与天相连,这是对美好景致的赞美,也隐含着对和平时光的渴望。

最后"惜哉无祖逖,谁肯著先鞭"表达了诗人对于英雄不再、时代变迁的悲哀。祖逖乃古代名将,诗中提及无祖逖,是指没有那样的英杰出现;“谁肯著先鞭”,则是说在这样的时世之下,谁又愿意拿起历史的缰绳,重走前人的道路。

总体而言,这首诗通过对比现实与过往、和谐与紊乱之间的差异,抒发了诗人对于国家命运的忧虑,以及对英雄辈出的怀念。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

奉和圣制潼关口号应制

天德平无外,关门东复西。

不将千里隔,何用一丸泥。

(0)

杂曲歌辞.穆护砂

玉管朝朝弄,清歌日日新。

折花当驿路,寄与陇头人。

(0)

观杨瑗柘枝

促叠蛮鼍引柘枝,卷檐虚帽带交垂。

紫罗衫宛蹲身处,红锦靴柔踏节时。

微动翠蛾抛旧态,缓遮檀口唱新词。

看看舞罢轻云起,却赴襄王梦里期。

(0)

边上逢歌者

垂老秋歌出塞庭,遏云相付旧秦青。

少年翻掷新声尽,却向人前侧耳听。

(0)

泛舟侍宴应制

平明出御沟,解缆坐回舟。

绿水澄明月,红罗结绮楼。

弦歌争浦入,冠盖逐川流。

白鱼臣作伴,相对舞王舟。

(0)

流合浦岭外作

瘴江西去火为山,炎徼南穷鬼作关。

从此更投人境外,生涯应在有无间。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7