《蝶》全文
- 翻译
- 翅膀轻盈随风飞舞，夜晚栖息在花丛中，梦境甜美如春
蝴蝶沉醉于梦境，浑然不知自己只是庄周梦中的幻象
- 注释
- 太轻狂：过于轻盈狂放。
夜宿：夜晚栖息。
花房：花丛中。
春梦香：春天的美梦甜蜜。
栩栩：生动逼真。
身是梦：自身是梦境的一部分。
魂梦：灵魂和梦境。
化蒙庄：化身为庄周梦中的角色。
- 鉴赏
这首诗名为《蝶》，作者为宋末元初的黄庚。诗中以蝴蝶为描绘对象，形象生动地展现了蝴蝶随风飞舞，轻盈飘忽的姿态，尤其是夜晚栖息在花间，梦境甜美，仿佛与花香融为一体。诗人运用"栩栩不知身是梦"这一句，表达了蝴蝶在梦境中的生动与忘我，似乎连自己也分不清现实与梦境。最后一句"又将魂梦化蒙庄"，则借用了庄周梦蝶的典故，暗示蝴蝶或许已将自己的存在与庄周的梦境混淆，进一步深化了梦幻的主题。整体上，这首诗寓言性强，富有哲理，体现了宋元时期文人对梦境与现实、生命与幻觉之间界限的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白莲日师北轩
家风清白世相传，自小能吟晚好禅。
潇洒一轩无长物，荔枝茶品写遗篇。
次韵宜掾徐子美见寄
忽逢便翼寄新章，不惜明珠满斛量。
姑孰万家花映竹，丹湖千顷月和霜。
结庐已许陪吟社，衣锦应须返故乡。
底事却言归未得，梦魂犹欲泛沧浪。