澄江（chéng jiāng）的意思：形容水面清澈明亮。

出日（chū rì）的意思：指人出门、离开家乡或离开原来的地方。

分付（fēn fù）的意思：分派任务或责任

何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。

红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。

青嶂（qīng zhàng）的意思：指高耸入云的青山，常用来形容山势险峻。

胜概（shèng gài）的意思：形容人胜过别人的气概和风度。

生烟（shēng yān）的意思：指火势旺盛、烟雾腾腾的样子。

市廛（shì chán）的意思：市场

树林（shù lín）的意思：指树木丛生的地方。

天末（tiān mò）的意思：指天空的尽头或边际。

晚生（wán shēng）的意思：指晚辈、后来的一代。

系船（xì chuán）的意思：指把船系好，确保不会漂流。也比喻把事情安排妥当，使其不出差错。

眼前（yǎn qián）的意思：指眼前所见的事物或情况。

一道（yī dào）的意思：指同一方向或同时发生的事物。

渔翁（yú wēng）的意思：指人生事业或利益的得失变化无常，有时候损失也能转化为收益。

这首诗描绘了一幅近郊山水的宁静画卷。诗人戴复古以"胜概何妨近市廛"开篇，强调即使在喧嚣的城市边缘，也能找到令人赏心悦目的美景。"红尘疏处著三椽"进一步点明了江亭的位置，远离尘世纷扰，只有三间小屋，却足以容纳清幽之境。

接下来的诗句"数重青嶂横天末，一道澄江在眼前"描绘了壮丽的自然景观，重重山峦如屏障般横亘天际，而清澈的江水则如镜面般展现在眼前。"海浪浴红朝出日"生动地展现了早晨江面上日出的壮观景象，海浪与朝阳相互映衬，色彩斑斓。

"树林堆碧晚生烟"则描绘了傍晚时分，树林在暮色中泛起翠绿，薄雾缭绕，增添了几分神秘和静谧。最后，诗人以嘱咐堤边石头的口吻作结，希望它能守护这片宁静，不要让渔翁在此处系舟打扰这份清幽。

整首诗语言简洁，意境深远，通过细腻的笔触，将江亭周围的自然景色和宁静氛围展现得淋漓尽致，让人仿佛置身其中，感受到那份远离尘嚣的恬淡与美好。