嫩苔黏野色，香絮扑人衣。
《酬田就》全文
- 拼音版原文全文
酬 田 就 唐 /姚 合 闲 居 多 僻 静 ，犹 恐 道 相 违 。只 是 夜 深 坐 ，那 堪 春 未 归 。嫩 苔 粘 野 色 ，香 絮 扑 人 衣 。纵 有 野 僧 到 ，终 朝 不 话 非 。
- 诗文中出现的词语含义
-
多僻（duō pì）的意思：多种解释，多方面的含义
居多（jū duō）的意思：占据多数；数量较多。
那堪（nà kān）的意思：指难以承受或忍受某种情况或痛苦。
僻静（pì jìng）的意思：僻静指偏远而宁静的地方，没有喧嚣和繁华。
闲居（xián jū）的意思：指安闲自在地居住或生活，没有烦恼和忧虑。
相违（xiāng wéi）的意思：相互矛盾，相互抵触
野僧（yě sēng）的意思：指不拘礼法，行为放荡、放纵的僧人。
野色（yě sè）的意思：指自然界中的美丽景色，也可用来形容人的容貌或风采。
夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。
只是（zhǐ shì）的意思：仅仅，只不过
终朝（zhōng zhāo）的意思：终日，整天。
- 翻译
- 我闲居时偏爱清静，唯恐言行不合正道。
夜晚漫长，我独自坐着，春天尚未归来，更难以忍受。
新生的苔藓粘着野外的色彩，柳絮轻飘洒在人的衣物上。
即使有山野僧人来访，整日相伴，我们也不谈论世俗之事。
- 注释
- 闲居：独处或隐居的生活。
僻静：安静，少有人烟的地方。
道相违：言行与道义相违背。
夜深坐：深夜静坐。
那堪：怎能忍受，难以承受。
春未归：春天还未到来。
嫩苔：新生的苔藓。
野色：野外的景色。
香絮：柳絮。
野僧：山野中的僧人。
终朝：整日。
话非：谈论世俗之事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、寂寞幽居的生活状态。"闲居多僻静，犹恐道相违"表达了诗人对世俗纷争的避免和对精神自在的追求。"只是夜深坐，那堪春未归"则是说尽管夜已深沉，但对于春天还未完全到来的无奈与期待。
"嫩苔黏野色，香絮扑人衣"这两句通过生机勃勃的新草和飘香沾衣的花粉，传达了诗人对自然之美的细腻感受。最后一句"纵有野僧到，终朝不话非"显示了诗人即便是在与世隔绝的情况下，也能保持内心的清净，不被外界琐事所扰。
整首诗体现了诗人对隐逸生活的向往，以及在这样的环境中寻求精神上的宁静和自得其乐。语言简洁，意境深远，是唐代诗风之一。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
雷逸老以仿石鼓文见遗因呈祭酒吴公
石鼓作自周宣王，宣王发愤蒐岐阳。
我车我马攻既良，射夫其同弓矢张。
舫舟又渔鱄鱮鲂，何以贯之维柳杨。
从官执笔言成章，书在鼓腰镌刻臧。
历秦汉魏下及唐，无人著眼来形相。
村童戏坐老死丧，世复一世如鸟翔。
唯闻元和韩侍郎，始得纸本歌且详。
欲以毡苞归上庠，大官媕阿驼肯将。
传至我朝一鼓亡，九鼓缺剥文失行。
近人偶见安碓床，亡鼓作臼刳中央。
心喜遗篆犹在傍，以臼易臼庸何伤。
以石补空恐舂梁，神物会合居一方。
雷氏有子胡而长，日模月仿志暮强。
聚完辨舛经星霜，四百六十飞凤皇。
书成大轴绿锦装，偏斜曲直筋肯藏。
携之谒我巧趋跄，我无别识心徬徨。
虽与乃父非故乡，少与乃父同杯觞。
老向太学鬓已苍，乐子好古亲缣箱。
谁能千载师史仓，勤此冷淡何肝肠。
而今祭酒裨圣皇，五经新石立两廊。
我欲效韩非痴狂，载致出关无所障。
至宝宜列孔子堂，固胜朽版堆屋墙。
然须雷生往度量，登车裹护今相当。
诚非急务烦纪纲，太平得有朝廷光。
山水大字辇已尝，于此岂不同秕糠。
海隅异兽乘舟航，连日道路费刍粮。
又与兹器殊柔刚，感慨作诗聊激昂。
愿因谏疏投皂囊，夜观奎壁正吐芒。
天有河鼓亦焜煌，持比负鼎干成汤。
《雷逸老以仿石鼓文见遗因呈祭酒吴公》【宋·梅尧臣】石鼓作自周宣王，宣王发愤蒐岐阳。我车我马攻既良，射夫其同弓矢张。舫舟又渔鱄鱮鲂，何以贯之维柳杨。从官执笔言成章，书在鼓腰镌刻臧。历秦汉魏下及唐，无人著眼来形相。村童戏坐老死丧，世复一世如鸟翔。唯闻元和韩侍郎，始得纸本歌且详。欲以毡苞归上庠，大官媕阿驼肯将。传至我朝一鼓亡，九鼓缺剥文失行。近人偶见安碓床，亡鼓作臼刳中央。心喜遗篆犹在傍，以臼易臼庸何伤。以石补空恐舂梁，神物会合居一方。雷氏有子胡而长，日模月仿志暮强。聚完辨舛经星霜，四百六十飞凤皇。书成大轴绿锦装，偏斜曲直筋肯藏。携之谒我巧趋跄，我无别识心徬徨。虽与乃父非故乡，少与乃父同杯觞。老向太学鬓已苍，乐子好古亲缣箱。谁能千载师史仓，勤此冷淡何肝肠。而今祭酒裨圣皇，五经新石立两廊。我欲效韩非痴狂，载致出关无所障。至宝宜列孔子堂，固胜朽版堆屋墙。然须雷生往度量，登车裹护今相当。诚非急务烦纪纲，太平得有朝廷光。山水大字辇已尝，于此岂不同秕糠。海隅异兽乘舟航，连日道路费刍粮。又与兹器殊柔刚，感慨作诗聊激昂。愿因谏疏投皂囊，夜观奎壁正吐芒。天有河鼓亦焜煌，持比负鼎干成汤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/15767c71cfae3260881.html
酌别谢通微判官兼怀欧阳永叔
识君童稚时，而今君齿壮。
不见二十年，颜貌已非向。
亲戚多零落，欲语还悲怆。
更问平生交，久从滁水上。
君又滁水归，寄音倾桂酿。
傥复二十年，吾焉保无恙。
留侯庙下作
貌如女子心如铁，五世相韩韩已灭。
家童三百不足使，仓海君初去相结。
秦皇东从博浪过，力士袖椎同决烈。
晓入沙中风正昏，误击副车搜迹绝。
亡命下邳圯上游，老父堕履意未别。
顾谓孺子下取之，心始不平终折节。
舒足既受笑且去，行及里所还可说。
可教后当五日来，三返其期付书阅。
他日则为王者师，果辅高皇号奇杰。
留国存祠汴水傍，逢逢箫鼓赛肥羊。
赤松不见天地长，黄石共葬丘冢荒。