- 翻译
- 除去那金齑和霜后的枨,再没有东西能激起诗兴。
诚斋先生如果要与彭生的肉块相伴,这难道不是极大的冤枉,如同被五鼎烹煮一般。
- 注释
- 金齑:指切碎的腌菜,比喻精致的食物。
枨:一种木质家具的横枨,这里比喻秋天的寒意。
诚斋:杨万里,号诚斋,宋代诗人。
彭生脔:彭生的肉块,典故出自《左传》,形容被残忍分割的肉。
五鼎烹:古代烹人之刑,比喻极高的尊贵或遭受残酷的待遇。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品,名为《谢人致蟹(其四)》。诗中流露出诗人对友人的深厚情感和对自然景物的细腻描绘。
“除却金齑霜后枨,更无一物可诗情。” 这两句表达了诗人在观赏过了金齑(古代指有价值的事物或美好事物)和秋天的果实之后,似乎已经没有其他值得吟咏的事情了。这反映出诗人对周围事物已经品鉴殆尽,只剩下情感深厚的友谊。
“诚斋配以彭生脔,岂不冤哉五鼎烹。” 诗人的朋友名叫彭生,他与方岳的关系就如同美味佳肴中的调料一样,是不可或缺的。这里用了古代烹饪食物时的“五鼎”来比喻他们之间深厚的情谊,表达了诗人对友情的珍视和不舍。
这首诗通过精巧的语言和独特的意象,展现了诗人对自然美景的细腻描写以及对朋友深沉的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
督学陈公父母偕寿诗
朝陟罗浮顶,暮登紫帽峰。
紫帽峰中何所有,青天独削金芙蓉。
长眉隐者修仙躅,致书天姥怀金粟。
云冠霜帙遍藤罗,霞标玉笈盈幽谷。
陈翁餐液驻其间,谪自仙人第一班。
披裳时见笼烟雾,拂袖时闻响佩环。
都门解组辞文学,耆年遂得还初服。
偕隐梁鸿更有妻,入山弘景寻真乐。
有儿千里名家驹,下笔如探骊龙珠。
二十明经拾青紫,三十作赋为大夫。
北山榆栎纷如许,何似南山乔与梓。
抽书几载奉兰台,东南竹箭今专美。
朱颜丹辇映华簪,文章已便粤青襟。
孙阳不少千金顾,相马宁酬骏骨心。
东海曾见桃三熟,瑶池清奏钧天曲。
文星高粲婺星光,长生何用华封祝。
鸠杖鱼轩次第新,年年恩宠拜枫宸。
陈姥秀笄六珈贵,重封偕老颜如春。
朱堂结构开耆寿,我弁振缨向庭牗。
鸾歌凤舞乐轩辕,瞻云遥上长生酒。
就中桃李竞千枝,搦管挥毫待赋诗。
鲰生未解酬恩意,大块宁忘雨露私。
《督学陈公父母偕寿诗》【明·欧必元】朝陟罗浮顶,暮登紫帽峰。紫帽峰中何所有,青天独削金芙蓉。长眉隐者修仙躅,致书天姥怀金粟。云冠霜帙遍藤罗,霞标玉笈盈幽谷。陈翁餐液驻其间,谪自仙人第一班。披裳时见笼烟雾,拂袖时闻响佩环。都门解组辞文学,耆年遂得还初服。偕隐梁鸿更有妻,入山弘景寻真乐。有儿千里名家驹,下笔如探骊龙珠。二十明经拾青紫,三十作赋为大夫。北山榆栎纷如许,何似南山乔与梓。抽书几载奉兰台,东南竹箭今专美。朱颜丹辇映华簪,文章已便粤青襟。孙阳不少千金顾,相马宁酬骏骨心。东海曾见桃三熟,瑶池清奏钧天曲。文星高粲婺星光,长生何用华封祝。鸠杖鱼轩次第新,年年恩宠拜枫宸。陈姥秀笄六珈贵,重封偕老颜如春。朱堂结构开耆寿,我弁振缨向庭牗。鸾歌凤舞乐轩辕,瞻云遥上长生酒。就中桃李竞千枝,搦管挥毫待赋诗。鲰生未解酬恩意,大块宁忘雨露私。
https://www.xiaoshiju.com/shici/22367c673ddb5018767.html