《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯中（bēi zhōng）的意思：指事物发生或存在于杯中，比喻事物微小或局限于一定范围。
风期（fēng qī）的意思：指风势猛烈的时期。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
交友（jiāo yǒu）的意思：交朋友，结交朋友。
悄悄（qiāo qiāo）的意思：悄悄指的是轻轻地、不声张地、不引人注意地。形容做事谨慎小心，不想引起别人的注意。
世上（shì shàng）的意思：指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
无世（wú shì）的意思：没有世界，指无人能够与之比肩的人或事物。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
月老（yuè lǎo）的意思：指婚姻的神灵，也泛指牵线搭桥的人。
自得（zì dé）的意思：自我满足，自我得意
- 翻译
- 我在江湖中找到了乐趣，时光却在旅途中悄然消逝。
饮酒的乐趣在于杯中，诗歌的美无需世间浮名。
我悠然自得，不求他人的评价。
我更愿结交志同道合的朋友，如同生死与共的知己。
- 注释
- 江湖：指代广阔的民间社会或自由自在的生活环境。
岁月：时间。
老于行：在行走中慢慢变老。
杯中趣：饮酒带来的快乐。
世上名：世俗的名声。
悠悠：悠闲的样子。
悄悄：静静地。
高交友：结交高尚的朋友。
风期：志趣相投。
同死生：如同生死相依。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的作品，他以江湖之乐和时光流逝为主题，表达了个人对饮酒作诗生活的深深满足与自得其乐。"江湖余所乐"描绘了他对自由自在生活的向往，"岁月老于行"则感慨时光匆匆。诗人强调的是酒中的乐趣和诗歌中的真情，而非追求世间的虚名。"悠悠真自得，悄悄莫加评"表达了诗人享受当下，不愿被外界评价的生活态度。最后两句"尚要高交友，风期同死生"，则展现出诗人对于高尚友情的珍视，视朋友为生死与共的知己。
整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，体现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送萧子雍宪副之任
衰疾悟止足，閒居便静修。
采芝深谷底，考槃南涧头。
之子亦早见，枉帆经旧丘。
幽寻意始结，公期已先遒。
星途触来暑，拯焚能自由。
黄鹄一高举，刚风翼难收。
怀兹恋丘陇，回顾未忘忧。
往志局千里，岂伊枋榆投。
哲士营四海，细人聊自谋。
圣作正思治，吾衰亮何酬。
所望登才俊，济济扬鸿休。
隐者嘉肥遁，仕者当谁俦？
宁无寥寂念，宜急疮痍瘳。
舍藏应有时，行矣毋淹留。
青原山次黄山谷韵
咨观历州郡，驱驰倦风埃。
名山特乘暇，林壑盘萦回。
云石缘攲径，夏木深层隈。
仰穷岚霏际，始睹台殿开。
衣传西竺旧，构遗唐宋材。
风松溪溜急，湍响空山哀。
妙香隐玄洞，僧屋悬穹崖。
扳依俨龙象，陟降临纬阶。
飞泉泻灵窦，曲槛连云榱。
我来慨遗迹，胜事多湮埋。
邈矣西方教，流传遍中垓。
如何皇极化，反使吾人猜？
剥阳幸未绝，生意存枯荄。
伤心眼底事，莫负生前杯。
烟霞有本性，山水乞归骸。
崎岖羊肠阪，车轮几倾摧。
萧散麋鹿伴，涧谷终追陪。
恬愉返真澹，阒寂辞喧豗。
至乐发天籁，丝竹谢淫哇。
千古自同调，岂必时代偕。
珍重二三子，兹游非偶来。
且从山叟宿，勿受役夫催。
东峰上烟月，夜景方徘徊。
《青原山次黄山谷韵》【明·王守仁】咨观历州郡，驱驰倦风埃。名山特乘暇，林壑盘萦回。云石缘攲径，夏木深层隈。仰穷岚霏际，始睹台殿开。衣传西竺旧，构遗唐宋材。风松溪溜急，湍响空山哀。妙香隐玄洞，僧屋悬穹崖。扳依俨龙象，陟降临纬阶。飞泉泻灵窦，曲槛连云榱。我来慨遗迹，胜事多湮埋。邈矣西方教，流传遍中垓。如何皇极化，反使吾人猜？剥阳幸未绝，生意存枯荄。伤心眼底事，莫负生前杯。烟霞有本性，山水乞归骸。崎岖羊肠阪，车轮几倾摧。萧散麋鹿伴，涧谷终追陪。恬愉返真澹，阒寂辞喧豗。至乐发天籁，丝竹谢淫哇。千古自同调，岂必时代偕。珍重二三子，兹游非偶来。且从山叟宿，勿受役夫催。东峰上烟月，夜景方徘徊。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50367c6790a85a4848.html
守文弟归省携其手歌以别之
尔来我心喜，尔去我心悲。
不为倚门念，吾宁舍尔归？
长途正炎暑，尔行慎兴居。
凉茗勿频啜，节食但无饥。
勿出船旁立，忽登岸上嬉。
收心每澄坐，适意时观书。
申洪皆冥顽，不足长嗔笞。
见人勿多说，慎默真如愚。
接人莫轻率，忠信持谦卑。
从来为己学，慎独乃其基。
纷纷多嗜欲，尔病还尔知。
到家良足乐，怡颜报重闱。
昨秋童蒙去，今夏成人归。
长者爱尔敬，少者悦尔慈。
亲朋称啧啧，羡尔能若兹。
信哉学问功，所贵在得师。
吾匪崇外饰，欲尔沽名为。
望尔日造造，圣贤以为期。
九兄及印弟，诵此共勉之。
《守文弟归省携其手歌以别之》【明·王守仁】尔来我心喜，尔去我心悲。不为倚门念，吾宁舍尔归？长途正炎暑，尔行慎兴居。凉茗勿频啜，节食但无饥。勿出船旁立，忽登岸上嬉。收心每澄坐，适意时观书。申洪皆冥顽，不足长嗔笞。见人勿多说，慎默真如愚。接人莫轻率，忠信持谦卑。从来为己学，慎独乃其基。纷纷多嗜欲，尔病还尔知。到家良足乐，怡颜报重闱。昨秋童蒙去，今夏成人归。长者爱尔敬，少者悦尔慈。亲朋称啧啧，羡尔能若兹。信哉学问功，所贵在得师。吾匪崇外饰，欲尔沽名为。望尔日造造，圣贤以为期。九兄及印弟，诵此共勉之。
https://www.xiaoshiju.com/shici/95967c6790a85e3033.html