易晴易雨,看南峰、淡日北峰云。
- 诗文中出现的词语含义
-
半空(bàn kōng)的意思:指没有根基、没有依托或没有实质内容的事物或情况。
吹笙(chuī shēng)的意思:指吹奏笙的音乐声,比喻虚假的言辞或虚有其表的行动。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
桂子(guì zǐ)的意思:指人或事物出众、优秀,像桂子一样香甜美好。
海门(hǎi mén)的意思:指出海门,比喻言辞直率,直截了当,毫不隐讳。
跨鹤(kuà hè)的意思:跨越过鹤的背上,指人或事物超越常规、突破传统。
栏干(lán gàn)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩,缺乏原则。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
暮色(mù sè)的意思:指天色渐暗,太阳快要落山的时候。也用来比喻事物接近结束或走向衰落的状态。
擎露(qíng lù)的意思:擎露意为托举着露水。形容力量强大,能够托举天地间的一切。
轻阴(qīng yīn)的意思:轻微的阴影。
沙路(shā lù)的意思:指没有人烟的荒凉道路,也用来比喻事物的冷落、荒废。
山籁(shān lài)的意思:指山间的鸟鸣声,形容声音清脆悦耳。
霜清(shuāng qīng)的意思:形容天气寒冷,冰冷清澈。
溯风(sù fēng)的意思:逆着风向行进或追溯风的方向
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
望眼(wàng yǎn)的意思:盼望、期待
香桂(xiāng guì)的意思:形容声誉好、才华出众的人。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
遥岑(yáo cén)的意思:指距离遥远,相去甚远。
夜午(yè wǔ)的意思:指时间的矛盾,形容事物发生的时间与正常时间相反或颠倒。
倚栏(yǐ lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自在的样子。
幽天(yōu tiān)的意思:幽天指的是远离尘嚣,置身于宁静幽深的天地之间。
- 注释
- 碧尖:青翠的山尖。
挹:汲取, 拾取。
遥岑:远处的山峰。
舞鹫:飞翔的鹫鸟。
天香桂子:形容香气浓郁的桂花。
轻阴:轻盈的阴云。
南峰:南方的山峰。
双塔:两座塔。
溯风:逆风。
跨鹤:骑跨在仙鹤上。
- 翻译
- 碧绿的山尖相对,向着烟雾之外,汲取那远处的山峦。
回忆起舞动的鹫鸟和啼叫的猿猴,以及天香四溢的桂花,我曾在那里寻找幽深的意境。
轻柔的阴云时而散开,时而聚拢,看着南峰的阳光和北峰的云彩变换。
两座塔在秋天的露水中挺立,早晨的钟声清冷地送走霜气。登高望远。
沙路上白茫茫一片,海门则是青翠的颜色。大地幽静,天空辽阔,水声如鸣泉,山风如琴音。
空荡的屋檐,半空中聚集了远方的景色,倚着栏杆,黄昏的色彩与云层齐平。
夜晚的千岩万壑中,明月高悬,逆风跨过仙鹤,吹奏起笙歌。
- 鉴赏
这首《木兰花慢·其九》是宋代词人周密的作品,描绘了两座山峰的壮丽景色和登高所见的自然景象。"碧尖相对处,向烟外、挹遥岑",开篇即展现出山峰对立,云雾缭绕的景象,仿佛能感受到山的峻峭与深远。"舞鹫啼猿,天香桂子,曾去幽寻",通过描绘动物和植物,传达出山中神秘而宁静的氛围。
"轻阴易晴易雨,看南峰、淡日北峰云",写出了天气变化的多变,峰间的对比也富有诗意。"双塔秋擎露冷,乱钟晓送霜清",进一步描绘了秋日清晨的景象,塔影与钟声增添了静谧与历史感。
"登临望眼增明",表达了登高望远带来的开阔视野。接下来的"沙路白、海门青",以色彩鲜明的词语描绘出沙滩和海水的对比,给人以辽阔之感。"地幽天迥,水鸣山籁,风奏松琴",运用拟人手法,将自然之声比作音乐,生动展现了山川的和谐之美。
"虚楹半空聚远,倚栏干、暮色与云平",描绘了夜晚登高所见,栏杆边的景色与天际的云层相接,显得深远而宁静。最后两句"明月千岩夜午,溯风跨鹤吹笙",以月光、风声和仙鹤的意象,营造出超凡脱俗的意境,给人留下深刻的印象。
整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了两峰的自然风光,以及登高所体验到的天地之大、万物之妙,充满了浓厚的山水诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢