那知尘满甑,晨炊午未具。
- 诗文中出现的词语含义
-
不愧(bù kuì)的意思:表示符合预期,不辜负期望或名声。
晨炊(chén chuī)的意思:指早晨烧火做饭,也用来比喻起床、开始工作。
稻粱(dào liáng)的意思:稻粱是指稻谷和粱谷,泛指粮食。也用来比喻食物、生活等物质条件。
东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。
风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。
光彩(guāng cǎi)的意思:形容光辉、荣耀、美丽等光彩夺目。
龟肠(guī cháng)的意思:形容人的心胸狭窄、思想狭隘。
晃晃(huàng huǎng)的意思:形容摇摆不定,不稳定。
回互(huí hù)的意思:回互指互相回答、互相问答。
金钲(jīn zhēng)的意思:指古代官员佩戴的金铃,比喻官职显赫。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
生小(shēng xiǎo)的意思:指生活贫困,生计艰难。
搜枯(sōu kū)的意思:搜寻干涸的水源。比喻费尽心思去寻找某种已经不存在或者很难找到的东西。
宿云(sù yún)的意思:指久留天空的云彩,比喻错误或不良的事物长时间存在。
小寒(xiǎo hán)的意思:小寒是二十四节气之一,表示冬季进入寒冷的阶段。在成语中,小寒常用来形容寒冷的天气。
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
岩路(yán lù)的意思:指非常险峻的道路,比喻困难重重,前途艰辛。
一气(yī qì)的意思:连续不断地做某事,一口气完成某项工作。
隐现(yǐn xiàn)的意思:指事物暂时隐蔽或消失后又重新显现出来。
转山(zhuǎn shān)的意思:指能够移动山脉,形容人的能力非常强大,能够克服困难,达到不可能的目标。
- 注释
- 晓风:清晨的微风。
岚润:山岚的湿润。
裛巾屦:湿润了巾鞋。
宿云:过夜的云雾。
埋树黑:遮蔽树木变暗。
奔溪:湍急的溪流。
怒:翻腾。
东方动光彩:东方开始出现光芒。
晃晃:闪烁的样子。
金钲:古代的一种铜乐器。
千峰森隐现:千座山峰时隐时现。
一气:天地之气。
澹回互:恬淡交互。
癖幽讨:酷爱探索幽深。
邂逅:偶然相遇。
饱新遇:眼界大开。
尘满甑:米缸空空。
晨炊午未具:早餐午餐都未准备好。
忍饥面:饥饿的脸庞。
古岩路:古老的岩石之路。
稻粱:稻谷和粮食。
烟霞:美丽的自然景象。
难痼:难以长久沉迷。
慰龟肠:自我安慰。
搜枯:在枯竭中搜寻。
尚能句:还能写出诗句。
- 翻译
- 拂晓微风吹起一丝寒意,山岚湿润了巾鞋。
过夜的云雾遮蔽了树木,湍急的溪流翻腾着绕过山峦。
东方渐露曙光,金光闪烁如鸣锣般耀眼。
千座山峰时隐时现,天地间气息恬淡交互。
一生酷爱探索幽深之地,这次偶遇让我眼界大开。
没想到家中米缸空空,早餐午餐都还未准备好。
我不怕饥饿的脸庞,只为寻找古老的岩石之路。
虽然稻谷和美食容易获取,但烟霞美景却难以长久沉迷。
我以此为慰藉,即使在枯竭中仍能写出诗句。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨出门游历古岩的情景。诗人感受到晓风带来的微微寒意,山岚湿润了衣巾和鞋子。树木被宿云笼罩,显得阴暗,而溪流在山间奔腾,声音激越。随着天边渐亮,东方的光芒如同金锣般耀眼。群峰时隐时现,气象万千。诗人一生酷爱探寻幽深之处,此次出行得以饱览新鲜景象。
然而,诗人并未料到家中炊烟未起,米饭尚未煮熟,自己却已出门,只能空腹寻幽。他并不以此为憾,反而以清贫生活为乐,视烟霞胜过物质享受。他用这种心境来安慰自己的饥饿,即使在搜肠刮肚之际,仍能写出诗句,展现出诗人坚韧的求知精神和对自然的热爱。整首诗语言简练,意境深远,体现了宋代理学家兼诗人范成大的独特风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢