小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送汴州监军俱文珍》
《送汴州监军俱文珍》全文
唐 / 韩愈   形式: 五言律诗  押[寒]韵

奉使羌池静,临戎汴水安。

冲天鹏翅阔,报国剑铓寒。

晓日征骑春风采兰

谁言臣子道,忠孝两全难。

(0)
拼音版原文全文
sòngbiànzhōujiānjūnwénzhēn
táng / hán

fèng使shǐqiāngchíjìnglínróngbiànshuǐān
chōngtiānpéngchìkuòbàoguójiànmánghán

xiǎozhēngchūnfēngyǒngcǎilán
shuíyánchéndàozhōngxiàoliǎngquánnán

诗文中出现的词语含义

报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。

采兰(cǎi lán)的意思:采摘兰花

臣子(chén zǐ)的意思:指效忠君主,尽忠职守的官员或臣民。

冲天(chōng tiān)的意思:形容力量、声势、气势等极为强大,无法抑制或阻挡。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

奉使(fèng shǐ)的意思:按照命令或派遣去做某事。

风咏(fēng yǒng)的意思:用风的声音来歌颂、赞美。

两全(liǎng quán)的意思:既能满足两个或多个相互对立的要求,达到双赢的局面。

临戎(lín róng)的意思:指临阵勇猛,战斗力强。

晓日(xiǎo rì)的意思:指黎明时分的太阳,比喻新的希望和未来的曙光。

征骑(zhēng qí)的意思:征骑指的是出征的军队,特指骑兵部队。

忠孝(zhōng xiào)的意思:忠诚和孝顺

子道(zǐ dào)的意思:指儿子学习父亲的道德品质和行为方式。

忠孝两全(zhōng xiào liǎng quán)的意思:指一个人能够同时做到忠诚和孝顺,既对国家忠诚,又对父母孝顺。

注释
奉使:出使。
羌池:古代地名,此处指使者出使的地方。
静:宁静。
临戎:面对战争。
汴水:古代河流,流经今河南开封。
安:安稳。
冲天:直上天空。
鹏翅:大鹏的翅膀。
阔:宽阔。
剑铓:剑锋。
寒:冷冽,形容剑光。
晓日:清晨的太阳。
征骑:出征的骑兵。
春风:和煦的春风。
咏采兰:吟咏有关兰花的诗。
臣子道:臣子应有的道路。
忠孝:忠诚与孝顺。
两全:同时做到两者。
翻译
出使羌池时心境宁静,面对战事汴河水波不惊。
大鹏展翅直冲云霄,报效国家的宝剑寒光闪烁。
清晨阳光下驱马前行,春风中吟咏采摘兰花的诗篇。
谁说做臣子的道路,忠孝两全真是难事。
鉴赏

这首诗是唐代文学家韩愈的作品,名为《送汴州监军俱文珍》。从诗中可以感受到一种深厚的情谊和对朋友离去的不舍。下面我将对这首诗进行鉴赏。

首先,“奉使羌池静,临戎汴水安。”两句描绘了一个宁静的环境,其中“羌池”指的是古代羌人居住的地方,这里象征着边塞之地;“戎”字则有兵戈、军事的意味。通过这两句,诗人营造了一种边关的清幽与和平氛围。

接着,“冲天鹏翅阔,报国剑铓寒。”这里的“冲天鹏翅阔”形容的是雄鹰般冲向高空的气势,表达了诗人对俱文珍英勇、不畏强敌的赞美。第二句中的“剑铓寒”则暗示着战争的紧张和严峻。

第三句“晓日驱征骑,春风咏采兰。”中,“晓日驱征骑”描绘了清晨太阳驱赶着行军的场景,表现出一种急迫和紧张的情势;“春风咏采兰”则是对俱文珍即将踏上的旅程表示美好祝愿。

最后,“谁言臣子道,忠孝两全难。”这两句表达了诗人对于“忠孝难以兼顾”的感慨。在传统的儒家思想中,忠于国家与孝顺父母是衡量一个人的品德高低的重要标准,而在现实生活中,这两者往往需要作出艰难的选择。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人深厚的情感和对友人的高度评价,也反映出了当时社会对于忠孝之道的复杂认知。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

陈待制挽诗四首·其四

世事从来半局棋,夜眠还有不应时。

峙岩桥畔船辞柁,冷水观边花发枝。

(0)

潇湘八景图·其三山市晴岚

岩麓新霁浮紫烟,几家鸡犬喧一廛。

憧憧人得蝇头利,不了青帘酤酒钱。

松阴散乱日易暝,风光渐入牛羊径。

赪肩赤脚分途归,野唱樵歌动幽听。

(0)

伯氏墓下

敬长于今我独亡,转头惊见十飞霜。

心乎爱矣兄如在,陟彼冈兮木已苍。

直喜克家犹有子,回思疗疾苦无方。

伏波不忍离坟墓,泪洒归舟重感伤。

(0)

友人自淮至

别子若为久,于心终不忘。

一杯评旧雨,两鬓对新霜。

客里春行早,愁边夜坐长。

明时成摈弃,无语及淮乡。

(0)

耐久交

鱼水时暂欢,芝兰近同臭。

惟有石丈人,万古情如旧。

(0)

奉赠德新知府并呈明德通守时中判府良心长司善卿知事

朝发瑞溪县,夕憩苍梧城。

苍梧有贤牧,寮采悉时英。

宴我南薰楼,宿我嘉鱼亭。

珍肴既重列,美酝仍细倾。

莫夜继秉烛,优巫陈楚声。

酒阑吐肝胆,驩焉若平生。

黾勉服王事,行迈有期程。

赠言无誇解,因之寄深情。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7