小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《华亭吴江道中偶作十绝·其七》
《华亭吴江道中偶作十绝·其七》全文
宋 / 朱长文   形式: 七言绝句  押[庚]韵

烟暝重湖日欲明,轻篷遥递浦前声

良鱼入深渊去,不为鸣榔取次惊。

(0)
诗文中出现的词语含义

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

良鱼(liáng yú)的意思:指品质优良的人或物。

鸣榔(míng láng)的意思:指人们在遇到重大事件或重要场合时以榔头敲击榔木,发出清脆声音,以表示警示、振奋或庆贺。

前声(qián shēng)的意思:指事情或情况发生之前的预兆或征兆。

取次(qǔ cì)的意思:取次指的是频繁地接连做事,形容行动迅速、连续不断。

入深(rù shēn)的意思:进入深处,深入其中。

深渊(shēn yuān)的意思:指非常危险、困难、险恶的境地或局面。

重湖(zhòng hú)的意思:指湖泊深广,湖水浩渺壮丽。

翻译
暮色笼罩着深湖,太阳即将破晓,
轻舟摇曳,远处水边传来声响。
注释
烟暝:暮色。
重湖:深湖。
日欲明:太阳即将破晓。
轻篷:轻舟。
遥递:摇曳远方。
浦前声:水边传来的声音。
良鱼:好鱼。
深渊:深水。
去:游走。
不为:不是因为。
鸣榔:捕鱼时敲击木棒发出的声音。
取次:随意。
惊:惊吓。
鉴赏

此诗描绘了一幅早晨湖上渔人启航的生动画面。"烟暝重湖日欲明",设定了时间和环境,是一个朦胧的清晨,湖面上飘浮着薄雾,太阳即将升起。"轻篷遥递浦前声",则是渔人划船的声音,从远处传来,营造出一种静谧而又有些许期待的情境。

接着,"良鱼好入深渊去" 一句,通过渔人的视角,表达了对自由和向往的诗意。这里“良鱼”指的是善于游泳的鱼,它们愿意跳跃在水中,象征着自由自在的生活状态。"不为鸣榔取次惊"则表明渔人对于外界喧嚣的漠视,他们专注于自己的捕捞,不受外界干扰。

整首诗通过对早晨湖景和渔人的细腻描写,展现了诗人对自然生活的向往,以及对内心宁静和自在生存状态的赞美。

作者介绍

朱长文
朝代:唐   生辰:780

生卒年不详。江南诗人。在湖州,与皎然、裴澄同送梁肃归朝。事迹见《唐诗纪事》卷二八。《全唐诗》存诗6首,断句2句
猜你喜欢

感昔五首·其一

行年三十忆南游,稳驾沧溟万斛舟。

常记早秋雷雨霁,柁师指点说流求。

(0)

谢张廷老司理录示山居诗二首·其二

老觉人间万事非,但思茆屋映疏篱。

秋衾已是饶归梦,更读山居二十诗。

(0)

湖上今岁游人颇盛戏作四首·其二

画船鼓吹载凉州,不到三更枉出游。

忽有歌声出霄汉,谁家开宴五云楼。

(0)

梅花绝句四首·其四

疏枝冷蕊谁能画,杨叟江西旧擅名。

今日东窗闲拂拭,去人一尺眼先明。

(0)

梅花六首·其六

青羊宫前锦江路,曾为梅花醉十年。

岂知今日寻香处,却是山阴雪夜船。

(0)

夏日杂题六首·其一

东吴五月黄梅雨,南浦孤舟白发翁。

貂插朝冠金络马,多年不入梦魂中。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7