共传（gòng chuán）的意思：共同传播，共同传承

怪来（guài lái）的意思：突然发生的、出乎意料的事情

虹映（hóng yìng）的意思：形容色彩斑斓，美丽夺目。

江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。

斓斑（lán bān）的意思：指颜色斑驳、花纹杂乱的样子。

陵石（líng shí）的意思：指高耸入云的山石，比喻高不可攀的权势或威势。

时复（shí fù）的意思：时光回转，时间重复。

天际（tiān jì）的意思：指天空的边缘或远方。

琬琰（wǎn yǎn）的意思：形容珍贵的宝玉或美玉。

倚玉（yǐ yù）的意思：形容女子美丽、娇媚。

隐豹（yǐn bào）的意思：指隐藏在深山密林中的豹子。比喻隐藏在暗处的人才或潜伏在暗处的危险。

映日（yìng rì）的意思：映照着太阳的光芒，形容光辉灿烂、美丽动人。

幼妇（yòu fù）的意思：指年轻而寡居的妇女。

韩陵石（hán líng shí）的意思：形容人或事物坚硬、顽固、不易改变。

幼妇碑（yòu fù bēi）的意思：指年轻的妇女守寡，尚未嫁人就丧偶。

这首诗由明代诗人王世贞所作，名为《穆君以近诗刻石并刻余诗寄谢》。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，展现了诗人对友情、艺术以及自然界的深刻感悟。

首联“隐豹斑斓不掩姿，环台琬琰有新辞”，以隐豹的斑斓皮毛和环台上的美玉为喻，赞美友人穆君的才华与新作，如同珍贵的艺术品般独特而引人注目。

颔联“共传邺下韩陵石，全压江东幼妇碑”，通过引用历史典故，将穆君与古代文人韩陵石、江东幼妇相提并论，表达了对穆君文学成就的高度认可和敬佩。

颈联“倚玉久应惭我秽，漱珠时复露君奇”，诗人自谦自己的作品如污秽之物，而穆君的作品则如同珍珠般珍贵，体现了诗人对友谊的珍视和对穆君才华的钦佩。

尾联“怪来天际漳河色，忽有双虹映日垂”，以自然景象的壮丽作为结语，暗示穆君的诗作如同天边的彩虹，不仅美丽且能照亮人心，表达了诗人对穆君作品的赞赏之情。

整体而言，这首诗通过对自然景物和历史典故的巧妙运用，展现了诗人对友情、艺术以及自然美的深刻感悟，同时也表达了对友人穆君才华的极高评价。