- 诗文中出现的词语含义
-
典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。
凋谢(diāo xiè)的意思:指花朵凋谢,比喻事物的兴盛逐渐消退。
封树(fēng shù)的意思:指封存、封闭树木,比喻不让人知道真相或隐藏事实。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
宦路(huàn lù)的意思:指官场的道路或者官员的职业生涯。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
君侯(jūn hòu)的意思:指封建时代的高级官员,也泛指有地位、权力的人。
老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。
流辈(liú bèi)的意思:指一代接一代的人。
耆旧(qí jiù)的意思:指年老物旧,形容东西或人的年代久远,破旧不堪。
野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。
由径(yóu jìng)的意思:由径意为直接,不经过中间环节。
预卜(yù bǔ)的意思:预先占卜,事先预测。
子野(zǐ yě)的意思:指年幼的孩子在野外游玩,不谨慎而受到伤害。
老人星(lǎo rén xīng)的意思:老年人中的杰出人物或领袖人物。
- 注释
- 流辈:指同一时代的人。
凋谢:死亡。
典刑:主持法律,有威望。
德公:古代贤者之名,此处象征美德。
耆旧:年高有德的前辈。
子野老人星:比喻有智慧的长者。
宦路:仕途,做官的道路。
羞由径:对通过不正当手段升迁感到羞耻。
预卜:预先安排。
茔:墓地。
封树:在墓地周围种植树木作为标记。
万松青:形容众多松树生机盎然。
- 翻译
- 同辈大多已经凋零,唯独您独领风骚掌刑法。
您的美德如同德公的遗风流传,您的智慧如子野老人星般璀璨。
对于官场之路感到羞愧,因为选择的是直接路径而非正道。
家乡的土地已预先选作墓地,无需再植树标记,亲手种植的万松将会常青翠绿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,从字里行间可以感受到诗人对于自然与生命的深切感悟和独特情怀。
"流辈多凋谢,君侯独典刑。" 这两句描绘了一种生态的脆弱与个体的坚守,"流辈"指代自然界中事物的连续性,"多凋谢"则是对自然界中生命凋零的一种写照,而"君侯独典刑"则显示出一种超然于世俗之上的独立和坚持。
"德公耆旧传,子野老人星。" 这两句诗表达了对于历史与传统的尊重和对智慧长者的赞美,"德公"指代品德高尚之人,"耆旧传"则是对其德行的流传和传承,而"子野老人星"则将自然界中的星辰比喻为年迈的人生 晶莹剔透。
"宦路羞由径,家山预卜茔。" 这两句诗描绘了对于仕途和家园的深情和对未来命运的隐秘期待,"宦路"指代官场之路,"羞由径"则表现出一种对于仕途不无羞愧的情感,而"家山预卜茔"则是诗人对于故土的眷恋以及对未来的某种占卜和期待。
"何须更封树,手种万松青。" 最后两句诗表达了对于自然生长不加干预的态度,以及对生命力强大的赞美,"何须更封树"则是不必过多地去刻意修饰自然,而"手种万松青"则是对人工栽植和自然生长并重的描写,同时也象征着诗人的希望与梦想。
整首诗通过对自然界和生命力的观察,展现了诗人对于个体独立、历史传承、仕途隐忧以及对未来美好的期待等多方面的情感和思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢