《次韵季承闻田歌》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 季 承 闻 田 歌 宋 /赵 蕃 布 谷 收 声 老 尽 秧 ，直 缘 避 潦 有 今 忙 。歌 呼 嘹 亮 相 讙 杂 ，肯 愧 悠 悠 道 中 商 。
- 翻译
- 布谷鸟不再鸣叫，稻田里的秧苗已老尽，只因避开积水而忙碌不停。
农人们歌声嘹亮，相互庆祝，丝毫没有为路上悠闲行走的商人感到惭愧。
- 注释
- 布谷：一种鸟，叫声类似'布谷布谷'，夏季常见，象征农事活动。
潦：积水，雨后积水或泛滥的水。
今忙：当前的忙碌，指农忙时节。
嘹亮：声音响亮。
相欢杂：互相欢笑，热闹。
悠悠：悠闲自在的样子。
道上商：路上的商人。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵季承闻田歌》是赵蕃所作，通过对布谷鸟停止鸣叫，稻田里农夫忙碌收割的情景的描绘，展现出农事的繁忙和农民的喜悦。"布谷收声老尽秧"一句，通过布谷鸟的消失暗示着夏末秋初的到来，稻谷已成熟，需要尽快收割；"直缘避潦有今忙"则解释了农夫们此刻忙碌的原因，是为了避开雨水过多可能导致的涝害。
"歌呼嘹亮相欢杂"描绘出田间劳动者们互相唱和，歌声响亮，充满欢乐的氛围，展现了他们劳动时的团结与愉悦；"肯愧悠悠道上商"则以路上行商之人相比，暗示农夫们的勤劳和满足，即使辛苦，也不愿与商人闲逸的生活相比，流露出对淳朴生活的坚守和自豪。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了农村生活的真实场景，表达了诗人对农耕文化的理解和尊重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.闰七夕雨
细雨窗纱，正梦里、风台月榭。
帘垂处、轻云淡抹，玉钩不挂。
吹去几丝烟篆冷，飞来一幅潇湘画。
染胭脂、微晕海棠花，陪幽雅。颂凤历，恩波下。
应告却，鸾机假。算金风百廿，星桥双驾。
好会漫怜今夕占，离愁翻恨重黏惹。
怪无端、乌鹊到人间，传嘉话。
声声慢.潇湘夜雨
波沉斜照。山吐浓云，飞来夜雨潇潇。
一棹轻寒，惊回远梦无聊。归鸿带书乍到。
为冥迷、低度深宵。知此夜、动湘□、幽怨泪湿轻绡。
最是春秋佳处，润岸花、红透汀蓼香饶。
桂楫疏帘，明看晓涨平篙。
凭它玉琴洗耳，和清声、流水迢迢。
更未歇，倒金尊、闲读楚骚。
莺啼序.与珢轩共话感赋
东风已更旧岁，恨年华草草。
警幽梦、远寺钟声，忧心清夜如捣。
念数载、车尘马足，几番蹀躞幽燕道。
最羞题，索米无门，长安空到。
记得从前，银鱼竹马，颇翩翩自好。
又谁料、岁月催人，添来多少烦恼。
便劳劳、风尘游倦，已不似、往时怀抱。
更何缘，丘壑怡情，故园终老。
几回搔首，欲问苍天，甚浮生潦倒。
偏值恁，干戈满地，大野龙战，鹤唳徒惊，烽烟频报。
新巢未稳，茫茫前路，桃源尽有为家处，遇危时、便合抽身早。
哀鸿断雁，江山是处愁人，苍茫乱云残照。
有时拂袂，谢去人寰，向林泉啸傲。
更管甚、纷纷魏晋，清兴来时，夜月弹琴，晚风垂钓。
楼台幻彩，沧田异景，升沉别是人世事，尽埋头、莫问清和扰。
但教把酒长吟，一室融融，此生已了。
《莺啼序.与珢轩共话感赋》【清·王易】东风已更旧岁，恨年华草草。警幽梦、远寺钟声，忧心清夜如捣。念数载、车尘马足，几番蹀躞幽燕道。最羞题，索米无门，长安空到。记得从前，银鱼竹马，颇翩翩自好。又谁料、岁月催人，添来多少烦恼。便劳劳、风尘游倦，已不似、往时怀抱。更何缘，丘壑怡情，故园终老。几回搔首，欲问苍天，甚浮生潦倒。偏值恁，干戈满地，大野龙战，鹤唳徒惊，烽烟频报。新巢未稳，茫茫前路，桃源尽有为家处，遇危时、便合抽身早。哀鸿断雁，江山是处愁人，苍茫乱云残照。有时拂袂，谢去人寰，向林泉啸傲。更管甚、纷纷魏晋，清兴来时，夜月弹琴，晚风垂钓。楼台幻彩，沧田异景，升沉别是人世事，尽埋头、莫问清和扰。但教把酒长吟，一室融融，此生已了。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13767c678251ce80307.html