《杂曲歌辞·其一踏歌词》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
城里（chéng lǐ）的意思：城市内部；城市中心
花萼（huā è）的意思：比喻外表美丽、华而不实的东西。
火树（huǒ shù）的意思：指烈火熊熊燃烧的大树，比喻壮丽的景象或热情高涨的氛围。
莲花（lián huā）的意思：比喻人的品质高尚，如莲花一般纯洁无瑕。
平人（píng rén）的意思：指平凡的人，普通百姓。
千重（qiān zhòng）的意思：指层层叠叠，重重叠叠的意思。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
万岁（wàn suì）的意思：表示祝福、庆贺，意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
花萼楼（huā è lóu）的意思：形容建筑物外观美丽华丽，精美绝伦。
- 注释
- 花萼楼：宫殿名。
雨露：雨水和露水，比喻恩泽。
长安城：唐朝首都，代指盛世。
太平人：安居乐业的人民。
龙衔：龙口含着，形容壮观景象。
火树：形容灿烂的烟火。
千重焰：众多的火焰层叠。
鸡踏：鸡步过，象征吉祥。
莲花：象征纯洁和长寿。
万岁春：永恒的春天，寓意长治久安。
- 翻译
- 花萼楼前雨露滋润，长安城内百姓安乐。
龙口中喷出的火树繁花，鸡踏过的莲花象征着无尽的春意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的长安城盛世景象。"花萼楼前雨露新，长安城里太平人。"这里，花萼楼似乎是某个特定地点，它前的雨露新鲜，映照出一种清新洁净的意境。而“长安城里太平人”则表达了一个和平繁荣的社会状态，人们生活在祥和之中。
接下来的"龙衔火树千重焰，鸡踏莲花万岁春。"更增添了一份神秘与梦幻色彩。“龙衔火树”可能象征着某种力量或是吉祥的符号，而“千重焰”则增加了这种景象的壮观和热烈。紧接着，“鸡踏莲花万岁春”中，鸡在莲花间穿行，似乎寓意着纯洁和不凡，同时，“万岁春”传达出对美好时光永恒的祝愿。
整体来看，这首诗通过对自然景观与人文景象的描绘，展现了诗人对于理想生活状态的向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢