《正月二十一日偶题》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
畴昔（chóu xī）的意思：很久以前的时光。
春寒（chūn hán）的意思：春天的寒冷
公相（gōng xiāng）的意思：指公众的评价和观感。
挥翰（huī hàn）的意思：指书法家挥动笔墨写字的姿态，也指大笔挥洒，写得流畅自如。
来往（lái wǎng）的意思：互相往来、交流
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
楼头（lóu tóu）的意思：楼头指的是位于楼房顶部的部分，也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
日日（rì rì）的意思：每天都
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
往人（wǎng rén）的意思：对过去的人或事物表示怀念和思念。
危栏（wēi lán）的意思：指处于危险的边缘或境地。
无聊（wú liáo）的意思：指事物乏味、无趣，缺乏刺激或兴趣。
虚名（xū míng）的意思：指空有名声而无实际才能或成就。
赢得（yíng de）的意思：获得胜利或成功
渔竿（yú gān）的意思：比喻引诱或欺骗别人的手段或方式。
玉堂（yù táng）的意思：指高贵、尊贵的地方或场所。
- 翻译
- 每天我都会在楼头倚着栏杆，静静地看着来来往往的人们忙碌。
我这个老头子无事可做时常常独自发呆，杏花开放的季节更显得春寒料峭。
曾经为了虚名写下过三千字的文章，一生中经历过的艰难险路仿佛上百八十次的盘山道。
在玉堂挥毫写字有公卿相助，我这样的闲人倒也乐得拿着鱼竿享受垂钓之乐。
- 注释
- 楼头：楼上的位置。
日日：每天。
倚：靠着。
危栏：高高的栏杆。
老子：古人的自称，这里指诗人自己。
无聊：无所事事。
常：常常。
□□：此处原文缺失，可能是形容词或动词，不影响理解。
虚名：空洞的名声。
畴昔：从前。
三千字：极言文字之多。
险路：艰险的道路。
平生：一生。
百八盘：形容道路曲折，如同一百八十盘山路。
挥翰：挥笔书写。
玉堂：古代官署名，这里指显赫的位置。
公相：公卿这样的高官。
閒人：闲散之人。
赢得：得到，能够。
把渔竿：拿着钓鱼竿。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在楼头观察世间百态的景象，同时也流露出诗人自己的生活状态和内心感受。"楼头日日倚危栏，来往人忙许静看"表明诗人常于楼头俯瞰下方的人群，感到一种超脱的淡定。"老子无聊常□□"中的"□"可能是指某种消遣时间的行为，如读书、饮酒等，这里被省略，留给后人的想象空间。
接下来一句"杏花欲动更春寒"则是对时令的一种描写，表明虽然春天已经来临，但气温尚未回暖，杏花即将绽放却仍受春寒的影响。这也可能暗示了诗人内心的某种冷清感。
"虚名畴昔三千字"一句，展示了诗人对于自己文学成就的一种自豪，也透露出一种对虚名的淡然态度。"险路平生百八盘"则是对个人生活道路坎坷的描述，同时也表明了诗人面对困难时的坚韧不拔。
最后两句"挥翰玉堂有公相，閒人赢得把渔竿"显示了诗人与朋友之间的情谊交流，以及闲暇时光中获得心灵上的满足和平静。整首诗通过对日常生活的观察和个人情感的抒发，展现了一种超脱世俗、自在飞翔的精神境界。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
周孟琏六十寿诗
琏翁逍遥静养恬，长身玉立仍脩髯。
平生雅好在泉石，标格洒落心清廉。
优閒惟许一人独，荣进却让诸郎兼。
鸠形刻杖圆类铁，鹤翎制氅轻于缣。
世上功名久无梦，但遇佳境频留淹。
追随老鹿最驯扰，见者疑是白玉蟾。
风杉雪桧阴蔽日，满袖翠湿晴岚沾。
笑渠营营行路子，赤脚抗走徒趋炎。
岁周花甲值初度，画手戏取宣毫拈。
逡巡忽见寿者相，惊骇贺客争观瞻。
椿龄桂算各三百，不须更问君平占。
看教弱水十回浅，海屋方把筹重添。