小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《客过》
《客过》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

岁穷北风平楚,张子畏寒深闭户

叩门过我者为谁,束带出见良苦

俯眉谓客子勿瞋,我心善烦勿多语。

天寒酒贱曷不饮,安用造谒如许

(0)
诗文中出现的词语含义

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

闭户(bì hù)的意思:指关闭房门不出去,比喻不与外界接触,不愿与人交往。

出见(chū jiàn)的意思:离开或离开某个地方,再次见到。

客子(kè zǐ)的意思:指客人或外地人的孩子。

叩门(kòu mén)的意思:指拜访或请求他人的意思。

良苦(liáng kǔ)的意思:指良苦的心情或艰辛的努力。

平楚(píng chǔ)的意思:形容言辞平和,态度温和。

穷北(qióng běi)的意思:形容极度贫穷的地方。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

束带(shù dài)的意思:束带是指古代妇女用来束腰的带子,比喻约束或限制。

造谒(zào yè)的意思:指拜访尊贵的人或地方。

翻译
年终时节北风吹过空旷的原野,张子因惧寒冷紧闭门户。
敲门来访的是何人?即使穿戴整齐出门相见也十分辛苦。
低头对客人说,请不要生气,我心情烦乱,无需多言。
天气寒冷,酒质粗劣,为何不饮酒解乏?何必如此频繁来访。
注释
岁穷:年终。
北风:冬季的寒风。
平楚:空旷的原野。
畏寒:害怕寒冷。
深闭户:紧紧关闭门窗。
叩门:敲门。
束带:整饰衣带,表示尊重。
良苦:非常辛苦。
俯眉:低头。
客子:客人。
勿瞋:不要生气。
善烦:心情烦乱。
多语:多说话。
天寒:天气寒冷。
酒贱:酒质粗劣。
曷不:为什么不。
造谒:拜访。
鉴赏

这首诗描绘了一位生活贫困的书生在寒冷冬日所遇到的情景。北风凛冽,平楚之地(今江苏省一带)已被严寒覆盖,而张子则因寒冷而深闭家门,不愿外出。

首句“岁穷北风卷平楚”通过对季节和环境的描绘,营造出一种萧瑟、寂静的氛围。这里的“岁穷”指的是年关将至之时,而“北风卷平楚”则形象地表达了寒冷气候对自然景观的影响。

次句“张子畏寒深闭户”直接点出了诗人因怕冷而选择闭门不出的行为。这里的“张子”应当是诗人自称,而“畏寒深闭户”则表现出诗人的孤独和封闭。

第三句“叩门过我者为谁”表明在这宁静且寒冷的环境中,突然响起了敲门声。诗人询问来访者的身份,这里的“叩门过我者”是指来访的人通过敲门打断了诗人的安静。

接着,“束带出见亦良苦”一句则展现了诗人在接待客人时的不情愿和烦恼。这里的“束带”意指整理衣着准备迎接,而“出见亦良苦”则表达了诗人对此事的无奈与痛苦。

第五句“我心善烦勿多语”透露了诗人的内心世界,他本性多虑,不愿多言,显得有些忧郁和压抑。

然而,面对寒冷和生活的艰辛,诗人还是建议:“天寒酒贱曷不饮”,在这冰冷而又孤独的日子里,即便是廉价的酒,也应该去享受,以此来暂时忘却烦恼。

最后,“安用造谒勤如许”则是在询问为何还要如此频繁地打扰自己,诗人在这里似乎表达了对外界干扰的不满和厌倦。

整首诗通过细腻的情感描述和生动的景物描写,展现了一位书生的孤独、冷清以及他对于生活困境中寻找小确幸的心理状态。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

山茶

海红枝暖日晶荧,高架珊瑚映短瓶。

巨蕊火珠燃宝树,绿沉油壁照深屏。

枫天斗赤齐标锦,隺顶惊霜自警铃。

岂畏岁寒颜色老,丹葩??灼山亭。

(0)

百合花

雪颗凝晖照夜阑,晚凉庭院吐明玕。

冰心长日疑无暑,麝月空阶胜握兰。

珠实分英银薤出,金茎承露玉杯寒。

移来百子池头种,?得枝枝是合欢。

(0)

柳花

杨白歌翻到白门,东风满店扑清樽。

飘来舞袖沾无湿,吹入梨花暖欲昏。

絮絮鸟啼同惹恨,绵绵春思暗消魂。

谢娘莫自跨风调,轻薄才人在雪园。

(0)

天帝君赞大有妙经颂一章

玄化本无迹,有迹生道宗。

遨游九天际,息驾六领宫。

道畅虚漠内,灵歌发太空。

形感至寂庭,思咏希微通。

(0)

王良百一诗·其九十二

贴疮须用药,艾炙且令焦。

乾姜将入内,根出始方消。

(0)

泰山猎人石室遇仙闻董双成奏《云和》笙词

淅沥复悠溶,诸天乐所宗。

愔愔形类凤,冉冉势从龙。

片触崚嶒碎,声飘列缺重。

不辞歌一曲,此会信难逢。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7