《和司徒侍中同赏梨花》全文
- 拼音版原文全文
和 司 徒 侍 中 同 赏 梨 花 宋 /强 至 映 花 急 把 玉 交 杯 ，凤 扫 残 香 已 几 堆 。酷 爱 岂 惟 公 假 借 ，惯 曾 御 苑 见 花 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
残香（cán xiāng）的意思：指已经过去的事物或人的余香，比喻已经离去但仍有所留下的美好或影响。
风扫（fēng sǎo）的意思：形容风势猛烈，扫荡一切。
公假（gōng jià）的意思：指公家的假期或休息时间。
惯曾（guàn zēng）的意思：指习惯性地、经常地做某事。
假借（jiǎ jiè）的意思：指借口或借助某种方式或手段来实现自己的目的。
交杯（jiāo bēi）的意思：指彼此举起酒杯交叉碰杯，表示友好、团结、互助。
酷爱（kù ài）的意思：非常热爱、非常喜欢
岂惟（qǐ wéi）的意思：不仅仅是，不只是
御苑（yù yuàn）的意思：指皇帝的花园或皇家园林，也用来比喻权势高强的人所掌控的地方。
玉交杯（yù jiāo bēi）的意思：指两人或多人在喜庆场合举杯交杯，表示友好、团结和庆贺。
- 注释
- 映花：赏花。
急：急忙。
玉交杯：精致的酒杯。
风扫：清风吹过。
残香：凋零的花香。
已几堆：已经堆积如山。
酷爱：深深的热爱。
岂惟：岂止。
公：这里指诗人自己。
假借：此处指借景生情。
惯曾：习惯于。
御苑：皇家园林。
- 翻译
- 急忙赏花对美酒，清风拂过花瓣已成堆。
对花的喜爱并非只在今日，常在皇家园林中见到花开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日赏花的场景。"映花急把玉交杯"，诗人与友人司徒侍中在梨花盛开之际，急忙举杯共饮，似乎被美景所触动，动作轻快。"风扫残香已几堆"，暗示了梨花凋零，花瓣随风飘散，留下一片香气，营造出一种落英缤纷的氛围。
"酷爱岂惟公假借"，诗人表达对梨花的喜爱并非一时兴起，而是长久以来的情感，甚至可以说这种热爱超越了寻常的欣赏，仿佛梨花是他们共享的记忆和情感寄托。"惯曾御苑见花来"，暗指诗人可能曾在皇家园林中见过梨花盛开，增添了赏花经历的尊贵感和历史厚重。
整体来看，这首诗以梨花为媒介，表达了诗人与友人深厚的情感交流以及对美好事物的珍视，同时也流露出淡淡的怀旧和对往昔宫廷生活的回忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴疾愈约客游湖上园
平生志四方，岂愿宋三窟。
超凌风中骥，振迅霜后鹘。
无何足受湿，步履遽臲卼。
投鍼痛循筋，濯药热透骨。
重缠袜中絖，懒顾囊内笏。
长怀络宾王，旷迈困沉泊。
胸蟠经纶业，与气共振拔。
纷纷灞上旅，太增贵肥腯。
傥其尚细谨，俗眼愈超忽。
临垆指醇酒，洗涤去泥淈。
器宏事果遂，阔步黄金阙。
宿来病殊减，砌域可踔越。
拘挛日既深，得差兴尤发。
湖山想贻笑，相忘两逾月。
霜光著红小，幽香逗疎樾。
风晴春一似，携具任仓卒。
招邀二三子，才思涌难竭。
却愁费吾诗，笔端口方讷。
以道学谕凤口有感诗写物记事备极词情不容继
人间盛衰理甚明，势去有如汤沃冰。
听言一事足叹惋，恐君亦复伤中情。
行都赫奕名王第，列屋珠玑多秀慧。
主翁五十二本兵，宠冠诸家当盛世。
其间属意字以端，姿品高妍兼妙艺。
燕开云幄萃亲友，艳阵香藂尝窃睨。
转眼陈迹俱已休，西风叶飞东水流。
相逢应怪我鬓改，贪情省认俄惊羞。
波明藏泪尚剪月，山浅带恨犹横秋。
失身何心养儿女，啁啾耳厌山蛮语。
困居村店少人沽，饤饾腥鹹污盘俎。
无言脉脉话最深，为君写作溪妇吟。
人生荣悴岂分定，有夫不必萌他心。