- 诗文中出现的词语含义
-
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
里藏(lǐ cáng)的意思:指在某个地方或某个物体内部隐藏着重要的东西或有价值的信息。
淋浪(lín làng)的意思:淋浪是一个形容词,意思是被浪花所淋湿。
鲈乡(lú xiāng)的意思:指人离开家乡,思念家乡的情感。
论心(lùn xīn)的意思:指人们对他人的内心感受或意图进行分析和判断。
奇绝(qí jué)的意思:非常奇特而绝妙,超乎寻常的绝世之物或事物。
入馆(rù guǎn)的意思:指被接纳、受邀请进入某个机构、组织、团体等。
同朝(tóng cháo)的意思:同一朝代的人或者同一政权的人。
托契(tuō qì)的意思:托人帮忙,寄托希望。
相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。
中隐(zhōng yǐn)的意思:隐藏在中间或内部,不容易被察觉的状态或行为。
- 翻译
- 回忆起在馆中交谈的时光,深厚的友情长久不变。
我们都来自鲈鱼之乡,各自离去后,长久地忘记了鸥鸟相伴的水边生活。
我正高兴能隐居山中,忽然传来消息说友人藏身橘林。
他留下的铭文独特非凡,读完后我感动得泪流满面。
- 注释
- 入馆:进入馆舍。
论心:交谈心事。
旧:过去。
同朝:一同为官。
托契:深厚的交情。
鲈乡:指代故乡。
归去:离开。
鸥水:鸥鸟栖息的水面。
相忘:忘记。
山中隐:山中隐居。
俄传:忽然传来。
橘里藏:隐藏在橘林中。
遗铭:遗留的铭文。
奇绝:奇特而绝妙。
泪淋浪:泪流不止。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卫泾的作品,名为《悼倪尚书(其三)》。从内容来看,这是一首怀念古人的诗歌。
“入馆论心旧,同朝托契长。”
这里“入馆”指的是进入历史或文献的殿堂,“论心”则是讨论古人之心,或是思考古人留下的精神遗产。“同朝”意味着与古人处于相同的时代背景,“托契长”则表达了诗人希望能够将这些古人的智慧和精神传承下去,永恒不忘。
“鲈乡各归去,鸥水久相忘。”
“鲈乡”这里指的是历史或古代,而“各归去”则意味着那些古人各自回到他们的时代去了。“鸥水”常用来形容清澈的水,这里可能是比喻时间的流逝和记忆的模糊,“久相忘”则表达了随着时间的推移,人们对这些古人的记忆逐渐淡化。
“正喜山中隐,俄传橘里藏。”
“正喜”这里可能是指诗人对于能够在历史记载中找到那些被遗忘的人和事感到高兴。“山中隐”则形容那些隐蔽不为人知的古人或事件,“俄传”意味着突然之间,这些隐秘的事物被人们发现,“橘里藏”则可能是比喻这些发现如同隐藏在橘子园中的宝贵财富。
“遗铭最奇绝,读罢泪淋浪。”
“遗铭”指的是古人留下的文字或诗歌等文化遗产,“最奇绝”表达了诗人对于这些遗产的赞美之情,因为它们在当时都是非常独特和杰出的作品。最后“读罢泪淋浪”则显示出诗人阅读这些遗产时深受感动,甚至落泪,这些古人的智慧和才华让他感到十分感慨。
总体来说,这首诗表达了诗人对于古代文化遗产的尊重与怀念,以及希望能够将这些珍贵的精神财富传承下去的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山路偶兴
筋力未全衰,仆马不至弱。
又多山水趣,心赏非寂莫。
扪萝上烟岭,蹋石穿云壑。
谷鸟晚仍啼,洞花秋不落。
提笼复携榼,遇胜时停泊。
泉憩茶数瓯,岚行酒一酌。
独吟还独啸,此兴殊未恶。
假使在城时,终年有何乐。
引泉
一为止足限,二为衰疾牵。
邴罢不因事,陶归非待年。
归来嵩洛下,闭户何翛然。
静扫林下地,闲疏池畔泉。
伊流狭似带,洛石大如拳。
谁教明月下,为我声溅溅。
竟夕舟中坐,有时桥上眠。
何用施屏障,水竹绕床前。
留北客
峡外相逢远,樽前一会难。
即须分手别,且强展眉欢。
楚袖萧条舞,巴弦趣数弹。
笙歌随分有,莫作帝乡看。
早春忆游思黯南庄因寄长句
南庄胜处心常忆,借问轩车早晚游。
美景难忘竹廊下,好风争奈柳桥头。
冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼。
若待春深始同赏,莺残花落却堪愁。
重酬钱员外
雪中重寄雪山偈,问荅殷勤四句中。
本立空名缘破妄,若能无妄亦无空。