初无计上三年最,况敢功思万里要。
- 诗文中出现的词语含义
-
边鼓(biān gǔ)的意思:形容两个事情同时进行,互相促进或相互影响。
传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。
何堪(hé kān)的意思:形容遭遇困境或不幸时,感到无法承受或难以忍受。
筋力(jīn lì)的意思:指体力、力量的强大。
木樵(mù qiáo)的意思:指没有本领或技能的人
堑垒(qiàn lěi)的意思:指在军事防守上设置的障碍。
入贡(rù gòng)的意思:指国家或地区向中央政府进贡,表示归顺和尊敬。
同朝(tóng cháo)的意思:同一朝代的人或者同一政权的人。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
赞普(zàn pǔ)的意思:形容人或事物在某一方面非常出色,令人称赞。
诸彦(zhū yàn)的意思:指众多的人才,多用于形容人才济济、人才辈出的情况。
- 翻译
- 疲惫的精力哪能承受遥远的道路,无法陪伴众多才俊一同上朝。
原本没有计划登上那最高的官位,更何况还想追求万里之外的功业。
北方的匈奴都已前来进贡,无需再劳烦去招抚西山的赞普。
听说他已经安睡在边境的宁静之中,只留下守卫在战壕壁垒,做着伐木樵夫的工作。
- 注释
- 筋力:体力。
道路遥:路途遥远。
三年最:最高官位。
万里要:万里之外的功业。
北塞单于:北方的匈奴首领。
赞普:古代藏族对君主的称呼。
清边鼓:边境的宁静。
堑垒:战壕和壁垒。
木樵:伐木樵夫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯的作品,题为《师伯浑用韵复次(其六)》。诗中表达了诗人对自己筋疲力尽难以长途跋涉,无法与同僚们一起在朝廷任职的感慨。他自谦没有能力去争取更高的官位,更不敢妄想有万里之外的重大职责。然而,他以国家安宁为己任,提及北方的单于已经臣服纳贡,西部的赞普无需再劳师动众。最后,诗人表示自己愿意在边境安静地守卫,如同戍卒伐木为柴,默默守护疆土。整首诗透露出诗人低调的忠诚和坚韧的品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·玉质金相
玉质金相,长自守、间庭暗室。
对黄昏月冷,朦胧雾浥。
知我者希常我贵,於人不即而人即。
彼云云、谩自怨灵均,伤兰植。
鶗鴂乱,春芳寂。
络纬叫,池英摘。
惟国香耐久,素秋同德。
既向静中观性分,偏於发处知生色。
待到头、声臭两无时,真闻识。
满江红·湖水平漪
湖水平漪,与我意、一般容与。
任多少、双凫乘雁,落花飞絮。
露冷云寒烟外竹,霜明日洁梅边路。
怪天随、人意作阴晴,无非数。
方寸地,图书府。
老太史,亲分付。
况身名四海,未为不遇。
用舍行藏皆有命,时来将相还须做。
且闲中、袖手阅时人,摩今古。
满江红·秋意冷然
秋意冷然,对宇宙、一尊相属。
君看取、都无凝滞,天机纯熟。
水拍池塘鸿雁聚,露浓庭畹芝兰馥。
笑何曾、一事上眉头,萦心曲。
兴不浅,船明玉。
人更健,巾横幅。
问人间底处,升沉迟速。
气压暗岩虹半吐,眼明平楚云相逐。
但年年、屈指问西风,篘新醁。
念奴娇·岸容山意
岸容山意,随春好,人在春风独立。
立尽闲云来又去,目断一天红日。
岂不怀归,於焉信宿,此意无人识。
只看鬓发,丝丝都为人白。
风露正满人间,齁齁睡息,浑不知南北。
要上南山披荟蔚,谁是同心相觅。
天运无穷,事机难料,只有储才急。
愿公寿考,养成元祐人物。
念奴娇·刘郎初度随春到
刘郎初度随春到,尚记彩衣春立。
又上夫人千岁寿,相望不争旬日。
琴瑟仪刑,山河态度,长是春风识。
都将和气,蒸成满院红白。
我被五斗红陈,三升官酒,驱到郪城北。
解后相逢同一笑,此会几年难觅。
宝蜡烧春,花光缟夜,未放觥筹急。
天然真乐,傥来知是疣物。