岸狱（àn yù）的意思：指在岸上建造的监狱，比喻受到严密监视，无法逃脱。

碧沚（bì zhǐ）的意思：指水色清澈明亮的池塘或湖泊。

风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。

浮沈（fú shěn）的意思：指人事物在世间的兴衰变化，也指人的品行和心理的起伏变化。

芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。

鹳鹤（guàn hè）的意思：形容人的举止高雅、端庄。

还乡（huán xiāng）的意思：指离开故乡一段时间后，再次回到故乡。

青天（qīng tiān）的意思：指晴朗明朗的天空，也可引申为没有障碍或压力的境地。

乡里（xiāng lǐ）的意思：指本乡本土的人，也可以泛指同乡、同地的人。

一例（yī lì）的意思：指同类事物中的一个例子或一个典型情况。

这首诗描绘了诗人身处他乡，内心却对家乡充满思念的情境。首句“尚未还乡里”，直接点明了诗人的思乡之情。接着，“身悬曲沃匏”一句，以“匏”（葫芦）比喻自己漂泊在外，形象地表达了诗人孤独和羁旅之苦。

“罪真宜岸狱”一句，可能是在表达诗人对于自身所犯错误的深刻反省，以及希望得到宽恕的心情。“梦复堕䍢罞”则可能是诗人梦境中的自我拷问或反思，暗示内心的挣扎与矛盾。

“碧沚芙蓉宅，青天鹳鹤巢”两句，通过美丽的自然景象，如碧绿的水洲、盛开的荷花、高飞的鹳鹤，营造了一种超脱尘世、宁静致远的意境，同时也反衬出诗人内心的孤寂与渴望自由的心境。

“浮沈风月梦，一例影怜泡”则是全诗情感的集中体现。诗人将人生比作浮沉于风月之中的梦，而“怜泡”则表达了对生命短暂、世事无常的感慨，以及对美好事物易逝的深深惋惜。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和生动的意象运用，展现了诗人复杂的心境和对生活的深刻思考，具有较高的艺术价值和情感深度。