喜共紫瓯吟且酌，羡君萧洒有馀清。
《和梅公仪尝茶》全文
- 拼音版原文全文
和 梅 公 仪 尝 茶 宋 /欧 阳 修 溪 山 击 鼓 助 雷 惊 ，逗 晓 灵 芽 发 翠 茎 。摘 处 两 旗 香 可 爱 ，贡 来 双 凤 品 尤 精 。寒 侵 病 骨 惟 思 睡 ，花 落 春 愁 未 解 酲 。喜 共 紫 瓯 吟 且 酌 ，羡 君 萧 洒 有 余 清 。
- 诗文中出现的词语含义
-
病骨（bìng gǔ）的意思：指人体某个部位的病变，比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
春愁（chūn chóu）的意思：指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。
逗晓（dòu xiǎo）的意思：逗乐，嬉笑。
击鼓（jī gǔ）的意思：指鼓声响起，表示开始行动或发动攻击。
解酲（jiě chéng）的意思：解开酒的瓶塞，指解除困扰或解决问题。
可爱（kě ài）的意思：指人或事物让人感到可爱、讨人喜欢。
灵芽（líng yá）的意思：指人才或事物的初露端倪，即显露出潜在的优秀品质或潜力。
双凤（shuāng fèng）的意思：指两只凤凰，形容双方地位高贵，地位相等。
惟思（wéi sī）的意思：思念；想念
萧洒（xiāo sǎ）的意思：形容人的举止、心态或风格自然、洒脱，不拘束，不受拘泥。
晓灵（xiǎo líng）的意思：形容人聪明、机智。
- 注释
- 击鼓：比喻溪水山峦间的流水声。
逗晓：唤醒清晨。
灵芽：指茶叶。
双凤：象征珍贵或高质量。
病骨：形容身体虚弱。
春愁：春天的忧愁，可能指离别之愁。
紫瓯：紫砂茶杯。
萧洒：洒脱，不拘小节。
馀清：余韵，指清雅的气息。
- 翻译
- 溪水山峦间鼓声激荡，仿佛惊醒沉睡的雷鸣，清晨时分，灵芽在翠绿的茎上悄然绽放。
采摘时，茶叶如两面鲜艳的旗帜，香气诱人，进贡来的更是由双凤精心挑选，品质非凡。
寒冷侵袭着病弱的身体，我只想沉睡，花落春去，心中的愁绪却未能消解。
欣喜地与你共享紫砂茶杯中的吟咏和饮酒，羡慕你洒脱自在，清雅无比。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《和梅公仪尝茶》。诗人以生动的笔触描绘了品茶的情景，通过“溪山击鼓助雷惊”形象地写出雨后春茶采摘的时节，仿佛连山水也在为新茶的到来而欢腾。"逗晓灵芽发翠茎"则描绘了茶叶在晨光中生机盎然的样子。
接下来的两句“摘处两旗香可爱，贡来双凤品尤精”，赞美了茶叶的香气和精致的品质，暗示此茶出自名贵之处，非同寻常。“寒侵病骨惟思睡，花落春愁未解酲”表达了诗人品茶时身心的舒缓，即使身体不适，也能因茶香而暂时忘却烦恼。
最后，“喜共紫瓯吟且酌，羡君萧洒有馀清”表达了诗人对悠闲品茶生活的向往，羡慕朋友梅公仪能有这份清雅的生活态度。整首诗语言流畅，情感真挚，展现了诗人对茶的喜爱以及对生活的细腻感受。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
闻乐寅近同筠亭游响水寺
众山肇桐柏，淮浉两经络。
虽复深箐中，荡然出林壑。
云麾旧时踪，陵谷久索寞。
仲蔚蓬蒿人，红颜任栖托。
花竹通阡术，紫荆罗鸟雀。
侧闻西山游，藜杖远探索。
角巾亦嘉侣，眷焉斸灵药。
是时春雨余，石磴竞红萼。
名蓝匝青翠，云水气参错。
湍激自殊响，夼崩怒相搏。
鞺鞳无停奏，洄漩倏连跃。
始信山水音，清泠发天乐。
遥瞻穷跻攀，长吟振层崿。
萝带分婉娈，招携怅兹约。
想当旧雨佳，枉尔碧云作。
酬胡君
我如游云出庐霍，千里飘飘向京洛。
黄山西畔初别君，溪流饮马桃花落。
江南花落几春风？羁思渔阳飞塞鸿。
今年乘舟玩海月，片帆淮甸摇晴空。
西寻庐阜彭蠡侧，拂袖千峰万峰碧。
仙人一去白云秋，明月无心照石壁。
远公东林寺，徐孺南昌宅。
寒草苍烟昏似积，我对青天空太息。
丹枫十月凋南州，雨声寒抱章江楼。
登高把酒忽相遇，昔君颇料如今不？
明月寒胎耀当代，楚望沈沦媚幽彩。
人閒得失似浮云，且对江山吾辈在。
清诗一唱碧霄閒，五色馀霞散湖海。
湖海西风万里吹，酒阑明日各天涯。
青山挂席余将去，嗟尔尘埃玉树姿。
《酬胡君》【清·姚鼐】我如游云出庐霍，千里飘飘向京洛。黄山西畔初别君，溪流饮马桃花落。江南花落几春风？羁思渔阳飞塞鸿。今年乘舟玩海月，片帆淮甸摇晴空。西寻庐阜彭蠡侧，拂袖千峰万峰碧。仙人一去白云秋，明月无心照石壁。远公东林寺，徐孺南昌宅。寒草苍烟昏似积，我对青天空太息。丹枫十月凋南州，雨声寒抱章江楼。登高把酒忽相遇，昔君颇料如今不？明月寒胎耀当代，楚望沈沦媚幽彩。人閒得失似浮云，且对江山吾辈在。清诗一唱碧霄閒，五色馀霞散湖海。湖海西风万里吹，酒阑明日各天涯。青山挂席余将去，嗟尔尘埃玉树姿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/89467c68c15996b0140.html
树海歌
洪荒距今几万载，人间尚有草昧在。
我行远到交趾边，放眼忽惊看树海。
山深谷邃无田畴，人烟断绝林木稠。
禹刊益焚所不到，剩作丛箐森遐陬。
托根石罅瘠且钝，十年犹难长一寸。
径皆盈丈高百寻，此功岂可岁月论。
始知生自盘古初，汉柏秦松犹觉嫩。
支离夭矫非一形，《尔雅》笺疏无其名。
肩排枝不得旁出，株株挤作长身撑。
大都瘦硬干如铁，斧劈不入其声铿。
苍髯猬磔烈霜杀，老鳞虬蜕雄雷轰。
五层之楼七层塔，但得半截堪为楹。
惜哉路险运难出，仅与社栎同全生。
亦有年深自枯死，白骨僵立将成精。
文梓为牛枫变叟，空山白昼百怪惊。
绿阴连天密无缝，那辨乔峰与深洞。
但见高低千百层，并作一片碧云冻。
有时风撼万叶翻，恍惚诸山爪甲动。
我行万里半天下，中原尺土皆耕稼。
到此奇观得未曾，榆塞邓林讵足亚。
邓尉香雪黄山云，犹以海名巧相借。
况兹荟翳径千里，何啻澎湃重溟泻。
怒籁吼作崩涛鸣，浓翠涌成碧浪驾。
忽移渤澥到山巅，此事直教髡衍诧。
乘篮便低泛舟行，支筇略比刺篙射。
归田他日得雄夸，说与吴侬望洋怕。
《树海歌》【清·赵翼】洪荒距今几万载，人间尚有草昧在。我行远到交趾边，放眼忽惊看树海。山深谷邃无田畴，人烟断绝林木稠。禹刊益焚所不到，剩作丛箐森遐陬。托根石罅瘠且钝，十年犹难长一寸。径皆盈丈高百寻，此功岂可岁月论。始知生自盘古初，汉柏秦松犹觉嫩。支离夭矫非一形，《尔雅》笺疏无其名。肩排枝不得旁出，株株挤作长身撑。大都瘦硬干如铁，斧劈不入其声铿。苍髯猬磔烈霜杀，老鳞虬蜕雄雷轰。五层之楼七层塔，但得半截堪为楹。惜哉路险运难出，仅与社栎同全生。亦有年深自枯死，白骨僵立将成精。文梓为牛枫变叟，空山白昼百怪惊。绿阴连天密无缝，那辨乔峰与深洞。但见高低千百层，并作一片碧云冻。有时风撼万叶翻，恍惚诸山爪甲动。我行万里半天下，中原尺土皆耕稼。到此奇观得未曾，榆塞邓林讵足亚。邓尉香雪黄山云，犹以海名巧相借。况兹荟翳径千里，何啻澎湃重溟泻。怒籁吼作崩涛鸣，浓翠涌成碧浪驾。忽移渤澥到山巅，此事直教髡衍诧。乘篮便低泛舟行，支筇略比刺篙射。归田他日得雄夸，说与吴侬望洋怕。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50767c68c15996b0537.html