小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《月下怀裴如晦宋中道》
《月下怀裴如晦宋中道》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

九陌无人行,寒月净如水。

洗然天宇空,玉井东南起。

我马卧我庭,帖帖垂颈耳。

霜花满黑鬣,安欲致千里

我仆寝我厩,相背肖两已。

夜深忽惊魇,呼若中流矢

时兴我怀,顾影行月底。

唯影与月光举止猜毁

吾交有裴宋,心意月影比。

寻常同语默,肯问世俗子。

(0)
拼音版原文全文
yuèxià怀huáipéihuìsòngzhōngdào
sòng / méiyáochén

jiǔrénxínghányuèjìngshuǐ

rántiānkōngjǐngdōngnán

tíngtiētiēchuíjǐngěr

shuānghuāmǎnhēilièxuézhìqiān

qǐnjiùxiāngbèixiàoliǎng

shēnjīngyǎnruòzhōngliúshǐ

shìshíxīng怀huáiyǐngxíngyuè

wéiyǐngyuèguāngzhǐcāihuǐ

jiāoyǒupéisòngxīnyuèyǐng

xúnchángtóngkěnwènshì

诗文中出现的词语含义

猜毁(cāi huǐ)的意思:猜测错误导致失败或损失。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

顾影(gù yǐng)的意思:顾念、牵挂回忆。

九陌(jiǔ mò)的意思:形容人多拥挤的场面。

举止(jǔ zhǐ)的意思:指一个人的言行举动和态度。

流矢(liú shǐ)的意思:指箭矢射出时的飞行轨迹,比喻事物的发展过程或变化趋势。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

时兴(shí xīng)的意思:流行、盛行

世俗(shì sú)的意思:指世间的俗气、庸俗之事或人情世故。

霜花(shuāng huā)的意思:霜花是指冰冻在物体表面形成的花纹,比喻事物的美丽和短暂。

俗子(sú zǐ)的意思:指平凡庸俗、缺乏修养的人。

天宇(tiān yǔ)的意思:天宇是一个古代汉语成语,用来形容广阔无边的天空。它代表着宇宙的辽阔和无限的可能性。在引申意义上,天宇也可以表示某人的抱负和志向。

帖帖(tiē tiē)的意思:形容人言行谦和、温顺,没有傲慢或骄傲的态度。

同语(tóng yǔ)的意思:指使用相同的语言,能够相互理解交流。

问世(wèn shì)的意思:指某种事物或观念首次出现或面世。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

无猜(wú cāi)的意思:没有怀疑,没有猜疑。

洗然(xǐ rán)的意思:形容心情平静、清澈无比。

相背(xiāng bèi)的意思:指两个人或者两个事物在方向、目标、立场等方面完全相反或者相对立。

心意(xīn yì)的意思:指内心的感情和意愿。

行月(xíng yuè)的意思:指人行走时月亮跟随着自己的脚步移动,比喻人在行动中,事情也在相应地进行。

寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。

夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。

语默(yǔ mò)的意思:指言语缄默,不说话或保持沉默的状态。

玉井(yù jǐng)的意思:指美丽的泉水,比喻优秀的人才或美好的事物。

月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。

月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。

月底(yuè dǐ)的意思:指时间的最后一天或最后一段时间

中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。

注释
九陌:京城的街道。
寒月:寒冷的月亮。
玉井:比喻明亮的月亮。
帖帖:安静的样子。
黑鬣:马的黑色鬃毛。
安欲:怎能期望。
厩:马厩。
魇:噩梦。
顾影:回头看自己的影子。
裴宋:诗人朋友的名字。
世俗子:世俗之人。
翻译
寂静的街道上无人行走,寒冷的月光清澈如水。
天空如洗,显得空旷,仿佛从东南方升起的一轮玉井。
我的马儿在庭院里安静地躺着,耳朵低垂。
它的鬃毛上覆盖着霜花,如何能指望它长途跋涉千里。
我的仆人睡在马厩里,彼此背对背,像已经分离的两人。
深夜里忽然被噩梦惊醒,叫声如同中箭一般。
这时触动了我的思绪,我在月光下独自漫步。
只有影子和月光陪伴,它们的行为没有猜疑和诋毁。
我交往的朋友裴宋,就像这月影般纯洁无暇。
我们平常交谈默默,从不理会世俗的眼光。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《月下怀裴如晦宋中道》,描绘了月夜寂静的景象以及诗人对友人裴如晦的深深怀念。首句“九陌无人行,寒月净如水”,以空旷的街道和皎洁的寒月渲染出清冷的氛围。接着,“洗然天宇空,玉井东南起”进一步描绘天空的清澈,仿佛月亮是从东南方的玉井升起。

诗人通过写自己的马匹安静地躺在庭院,以及仆人熟睡在马厩,展现了夜晚的宁静和孤独。然而,这宁静中却透露出诗人内心的不平静,他因梦魇而惊醒,呼唤裴如晦,如同中箭般痛苦。此时,诗人感慨万千,只有月影相伴,没有世俗纷扰。

最后,诗人将与裴如晦的友情比作月影,强调他们之间的默契和信任,即使在寻常的交流中,也无需询问世俗的看法。整首诗以月为线索,表达了诗人对友人的深深思念和对纯洁友情的珍视。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

次重阳韵答王总制时闻捣巢大捷晓发巡河西

胡虏年来骄气盈,旄头惊见昴星明。

九重宵旰劳西顾,万里风云助北征。

全捷已闻飞羽檄,书生何用请长缨。

壮游独喜逢方叔,许国丹心共结盟。

(0)

村居杂言·其三

一卧沧江晚,何年梦觉时。

周公如复见,千古是吾师。

(0)

闻杜鹃

月色横天地,长林闹子规。

悲鸣如有恨,怅望欲何为。

声急凄风断,魂寒晓漏迟。

愿教深结舌,投足万年枝。

(0)

陈秀才归田

白发非前日,黄河几度清。

未论三策贵,须识万缘轻。

借剑心徒切,坑儒恨未平。

乾坤如大梦,何处觅卢生。

(0)

和林澄川吊湖山万冢五首·其三

欲将畏垒寄浮图,厌胜为题众易呼。

人施钱财鬼施室,问谁首义孔门徒。

(0)

飞来寺·其一

岁寒绝壁一跻攀,锦石琪花指顾间。

法界可能生羽翰,慈云元自识名山。

静观侍者调三业,未悟阿难授八环。

欲面贞珉稽往事,篆文积雨掩苔斑。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7