- 拼音版原文全文
夜 坐 困 甚 宋 /周 必 大 马 通 新 熟 夜 炉 深 ,拄 膝 承 颏 梦 欲 成 。不 记 坐 来 汤 沸 鼎 ,却 疑 蓬 底 听 滩 声 。
- 注释
- 马:指代马匹。
新熟:刚煮好的。
夜炉深:深夜炉火炽热。
承颏:托着下巴。
梦欲成:即将入梦。
坐来:自坐下以来。
汤沸鼎:水开的锅。
蓬底:草棚底部。
听滩声:听到江水拍打河滩的声音。
- 翻译
- 深夜里,马匹刚刚喝完新煮的热饮,主人坐在炉火边,几乎要进入梦境。
他已忘记自从坐下以来水已经在锅中沸腾,还以为自己在草棚底下听到江水拍打河滩的声音。
- 鉴赏
这首宋朝周必大的《夜坐困甚》描绘了诗人深夜独坐的情景。首句“马通新熟夜炉深”写的是炉火已热,夜深人静,暗示诗人可能在煮茶或熬药,营造出一种沉寂而温暖的氛围。"马通"可能是指煮茶时水已沸腾,声音像马嘶一般。
次句“拄膝承颏梦欲成”描绘诗人疲倦地倚着膝盖,下巴几乎贴着膝盖,似乎快要进入梦乡。这里的“承颏”形象生动,表现出诗人困倦不堪的状态。
后两句“不记坐来汤沸鼎,却疑蓬底听滩声”进一步深化主题,诗人沉浸在半睡半醒之间,已经忘记自己是在煮水还是在想象中听到江边滩头的流水声。这种情境既反映了诗人的疲惫,也寓含了诗人对宁静生活的向往和对自然之美的联想。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人夜晚独坐的困倦与遐想,展现了宋人闲适的生活态度和对自然的亲近之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述怀再呈霭人樵野丈·其三
两汉举贤良,六朝贵门第。
设科不分目,我清重进士。
孔、孟生今日,必就有司试。
岂能无斧柯,皇皇行仁义。
宪也少年时,谓芥拾青紫。
五岳填心胸,往往矜爪嘴。
三战复三北,马齿加长矣!
破剑短后衣,年年来侮耻。
下争鸡鹜食,担囊走千里。
时时发狂疾,痛洒忧天泪。
群书杂然陈,所志非所事。
枘凿殊方圆,如何可尝试?
今上元二年,诏书下黄纸。
帝曰尔诸生,尔其应大比。
纷纷白袍集,臣亦出载贽。
既不莘野耕,又难漆雕仕。
龙门虽则高,舍此何位置。
抡才国所重,得第亲亦喜。
绕床夜起舞,何以为臣子?
《述怀再呈霭人樵野丈·其三》【清·黄遵宪】两汉举贤良,六朝贵门第。设科不分目,我清重进士。孔、孟生今日,必就有司试。岂能无斧柯,皇皇行仁义。宪也少年时,谓芥拾青紫。五岳填心胸,往往矜爪嘴。三战复三北,马齿加长矣!破剑短后衣,年年来侮耻。下争鸡鹜食,担囊走千里。时时发狂疾,痛洒忧天泪。群书杂然陈,所志非所事。枘凿殊方圆,如何可尝试?今上元二年,诏书下黄纸。帝曰尔诸生,尔其应大比。纷纷白袍集,臣亦出载贽。既不莘野耕,又难漆雕仕。龙门虽则高,舍此何位置。抡才国所重,得第亲亦喜。绕床夜起舞,何以为臣子?
https://www.xiaoshiju.com/shici/26467c6a5792d050463.html