- 拼音版原文全文
闻 叔 易 隐 居 被 召 二 首 宋 /晁 说 之 处 士 何 人 为 作 牙 ,尽 携 猿 鹤 到 京 华 。故 山 岩 壑 应 惆 怅 ,六 六 峰 前 只 一 家 。
- 诗文中出现的词语含义
-
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
京华(jīng huá)的意思:指京城的繁华景象或者指繁华的都市。
六六(liù liù)的意思:形容事物非常顺利,一切顺风顺水。
人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。
山岩(shān yán)的意思:形容人或事物坚强不屈,不畏艰难困苦。
为作(wéi zuò)的意思:为了达到某种目的而做出努力,贡献或牺牲。
岩壑(yán hè)的意思:指山谷之间的峡谷或深沟,也用来比喻困苦、艰险的处境。
一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。
猿鹤(yuán hè)的意思:形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。
- 注释
- 处士:隐士。
为:成为。
作:成为。
牙:焦点,引人注目的人物。
尽:全部。
携:带着。
猿鹤:猿猴和仙鹤(象征隐逸生活)。
京华:京城。
故山:故乡的山。
岩壑:山谷。
应:应该会。
惆怅:失落,伤感。
六六峰:六座山峰。
只:只有。
一家:一户人家。
- 翻译
- 哪位隐士会成为京城的焦点,带着猿猴和仙鹤一同到来。
故乡的山谷定会感到失落,因为那里的六座山峰前只剩下一户人家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《闻叔易隐居被召二首》中的第二首。诗人以处士叔易被召入京为背景,表达了对叔易放弃隐居生活,回归尘世的感慨。首句“处士何人为作牙”意指叔易原本隐居山林,现在却要离开那里的猿鹤朋友,进入繁华的京城,暗示了他生活的转变。次句“尽携猿鹤到京华”描绘出一幅生动的画面,猿鹤象征着叔易在山林中的清高与自由,而今不得不随他一同踏入尘世。
“故山岩壑应惆怅”运用拟人手法,将山岩壑赋予情感,表达它们对于主人离去的不舍和惆怅。最后,“六六峰前只一家”进一步强调叔易隐居之处的孤独,与即将面对的京城喧嚣形成对比,流露出诗人对叔易选择的深深惋惜和对隐逸生活的向往。
整首诗通过描绘叔易的隐居生活和被迫离开的情景,展现了诗人对人世浮沉的思考,以及对恬静自然生活的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢