《前汉门.博陆侯》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
栋梁(dòng liáng)的意思:栋梁,指房屋主梁,比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。
坚贞(jiān zhēn)的意思:指坚定忠诚,不屈不挠,始终如一的品质。
欹倾(yī qīng)的意思:指倾斜或倾向一方,形容偏向或偏袒某一方面。
雀鼠(què shǔ)的意思:指微不足道的小事物。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
诈伪(zhà wěi)的意思:欺骗、虚伪
柱石(zhù shí)的意思:比喻起支撑作用的重要人或事物。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 翻译
- 栋梁之材只求保持坚固,但小洞却难以防范麻雀和老鼠的侵袭。
如果不是主人能识破欺诈虚伪,那么栋梁之柱怎能避免倾斜倒塌。
- 注释
- 栋梁:比喻重要的支撑或栋架,这里指代国家的栋梁之材。
坚贞:形容忠诚坚定,不屈不挠。
毁穴:指破坏或漏洞。
雀鼠:比喻微小而不起眼的破坏力量。
诈伪:欺骗和伪装。
柱石:比喻国家的栋梁或重要人物。
欹倾:倾斜、不稳定,比喻地位或政权的动摇。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一座即将倾倒的房子,栋梁虽然坚固,但却难以防止小动物如雀鼠的侵扰。诗人通过这种现象,表达了对主人不知真伪、无法防止房屋倾塌的无奈和讽刺。全诗语言简练,意境深刻,充分展现了古代诗人在面对现实矛盾时的智慧与情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉送陆中丞长源诏徵入朝
诏下酂侯幕,徵贤宠上勋。
才当持汉典,道可致尧君。
藩牧今荣饯,诗流此盛文。
水从吴渚别,树向楚门分。
宿寺期嘉月,看山识故云。
归心复何奈,怊怅在江濆。
秋日侍宴娄苑湖应诏诗
翠渚还銮辂,瑶池命羽觞。
千门响云跸,四泽动荣光。
玉轴昆池浪,金舟太液张。
虹旗照岛屿,凤盖绕林塘。
野静重阴阔,淮秋水气凉。
雾开楼阙近,日迥烟波长。
洛宴谅斯在,镐饮讵能方。
朽劣叨荣遇,簪笏奉周行。