提刑郎中范公挽词(宋·孙觌)原文|全文|注释|赏析

《提刑郎中范公挽词》全文

宋 / 孙觌形式: 排律押[先]韵

星轺出帝躔，光射斗牛边。

那知忧鵩日，已复梦鸡年。

尚遂斑衣戏，俄从白布缠。

更有门前客，愁吟泪满笺。

(0)

诗文中出现的词语含义

白布（bái bù）的意思：白色的布料，比喻没有文字或图案的干净、纯洁之物。

斑衣（bān yī）的意思：指穿着有斑点的衣服，比喻身上有瑕疵或有不可告人的秘密。

潺湲（chán yuán）的意思：形容水流声或声音轻柔、细腻。

愁吟（chóu yín）的意思：形容忧愁、忧虑的样子。

斗牛（dòu niú）的意思：指两头野牛交锋的场面，比喻力量相争或争斗激烈的情况。

埋轮（mái lún）的意思：指车轮埋入土中，比喻才能被埋没，无法发挥作用。

纳陛（nà bì）的意思：指迎接、接纳高官入朝就职。

破碎（pò suì）的意思：指被打碎、破坏，失去原有的完整和完美。

三接（sān jiē）的意思：三次相遇

十连（shí lián）的意思：连续十次

投袂（tóu mèi）的意思：投袂是一个形容词语，指的是一个人因为愤怒、失望或无奈而把袖子投掷起来的动作。它表示对某种情绪的强烈表达。

星轺（xīng yáo）的意思：形容星星闪烁的样子。

倚闾（yǐ lǘ）的意思：指倚靠在门楣上观望。

有门（yǒu mén）的意思：指有门槛或限制，不是随便进入或参与的。

鉴赏

这首挽词以沉痛的笔触描绘了对逝者的深切哀悼与怀念。首句“星轺出帝躔，光射斗牛边”以华丽的辞藻开篇，将逝者生前的荣耀与光辉比作星轺（官车）出帝座，其光芒甚至能照耀到斗宿和牛宿之间，象征着其非凡的地位与影响力。

接下来的“纳陛倾三接，埋轮耸十连”，通过宫廷仪式的描写，进一步强调了逝者的崇高地位。纳陛（迎宾台阶）上聚集了众多的欢迎者，而埋轮（停止前行的车轮）则象征着其权力与威严。这两句通过对比手法，展现了逝者在世时的辉煌与尊荣。

“那知忧鵩日，已复梦鸡年”两句，运用典故，表达了对逝者突然离世的意外与震惊。忧鵩（古代传说中的不祥之鸟）与梦鸡（古代传说中的吉祥之鸟），分别代表了不幸与好运，这里通过对比，突出了逝者离世的突然与意外。

“尚遂斑衣戏，俄从白布缠”描述了逝者生前与死后截然不同的场景。斑衣戏（穿着彩色衣服玩耍）象征着生前的欢乐与自由，而白布缠则代表了死亡与哀悼。这一对比强烈地表达了对逝者从生到死的转变的感慨。

“倚闾心破碎，投袂涕潺湲”则是对逝者家人情感的直接抒发。倚闾（靠着门楼等待亲人归来）的心碎，以及投袂（甩袖）的泪水，生动地描绘了家人面对失去亲人的痛苦与悲伤。

最后，“更有门前客，愁吟泪满笺”则以旁观者的视角，反映了更多人对于逝者的哀悼之情。愁吟（悲叹吟唱）与泪满笺（泪水浸湿纸张），共同展现了人们对逝者的深切怀念与哀思。

整体而言，这首挽词通过丰富的意象与情感的交织，深刻地表达了对逝者的哀悼与怀念，同时也展现了生者与逝者之间的复杂情感关系。

作者介绍: 孙觌
朝代：宋号：鸿庆居士籍贯：常州晋陵（今江苏武进）生辰：1081～1169

孙觌dí（1081～1169）字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌为人依违无操，早年附汪伯彦、黄潜善，诋李纲，后复阿谀万俟卨，谤毁岳飞，《宋史》无传。孙觌善属文，尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。