- 诗文中出现的词语含义
-
不独(bù dú)的意思:不仅仅,不只是
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。
更为(gèng wéi)的意思:更加,更为
凌寒(líng hán)的意思:忍受严寒,克服困难。
冷淡(lěng dàn)的意思:冷漠、不热情、不热心
罗囊(luó náng)的意思:指装满东西的袋子或口袋,引申为心思狡猾、用心险恶的人。
霓裳(ní cháng)的意思:形容美丽华丽的衣裳。
佩紫(pèi zǐ)的意思:佩戴紫色的衣物或饰品,表示身份高贵或地位尊崇。
轻明(qīng míng)的意思:轻率而冒失,不谨慎的行为或态度。
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境
仙骨(xiān gǔ)的意思:形容人的气质高雅,举止端庄。
雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。
野服(yě fú)的意思:指非正式、粗糙的服装或行为方式。
一样(yí yàng)的意思:相同、相等
玉艳(yù yàn)的意思:形容美丽的容貌或者美好的事物。
中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。
自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。
紫罗囊(zǐ luó náng)的意思:指能够容纳很多东西的物品或容器,也比喻能够容纳很多事物的才能或能力。
- 注释
- 凌寒:形容在寒冷的天气中。
早梅:冬季最早开放的梅花。
玉艳:形容梅花如玉般的洁白美丽。
霓裳:华丽的服装。
野服:指朴素的衣着。
仙骨:形容超凡脱俗的气质。
天香:天然的香气。
轻明:轻盈明亮。
冷淡:形容梅花的清冷孤傲。
紫罗囊:可能指的是装有梅花或其他珍贵物品的紫色袋子,象征着梅花的神秘与珍稀。
- 翻译
- 在严寒中,梅花并非独自绽放芬芳,它的玉洁花朵更是以独特的妆扮引人注目。
它不喜欢华丽的霓裳,更偏爱朴素的装扮,显露出自然的仙气和天赐的清香。
在和煦的风日下,它轻盈明亮,自始至终傲视冰雪严寒。
想要深入了解它的清雅奇异之处,只需留意那深藏其中的紫色罗囊。
- 鉴赏
这首诗名为《蜡梅》,作者是宋代诗人唐仲友。诗中通过对蜡梅的描绘,赞美了其独特的品质。首句“凌寒不独早梅芳”表达了蜡梅在寒冬中独自绽放的坚韧与芬芳,不同于其他早春的梅花。接下来的“玉艳更为一样妆”形容蜡梅的洁白如玉,花形雅致,仿佛精心装扮的仙子。
“懒著霓裳贪野服”以拟人手法,写蜡梅不喜华丽,更偏爱自然质朴的形态,展现出它的淡泊与高洁。“自然仙骨有天香”进一步强调了蜡梅的超凡气质和天然的香气。诗人接着描述蜡梅“轻明最是宜风日,冷淡从来傲雪霜”,赞美它在阳光下轻盈明亮,面对严寒则坚韧不屈。
最后,“欲识清奇无尽处,中间深佩紫罗囊”表达了诗人对蜡梅清新奇特之美的深深赞叹,认为其内在的美犹如紫罗囊中的珍宝,需要仔细品味才能领略其全部魅力。整体而言,这首诗通过细腻的笔触,展现了蜡梅的高洁品性与不凡风姿,寓言了诗人的人生追求和审美理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢