浅谋堪自笑，穷巷忆谁过。
《春日即事二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
蹉跎（cuō tuó）的意思：指浪费时间、虚度光阴。
丹霄（dān xiāo）的意思：丹霄指红霞满天，形容晴朗明亮的天空。
归人（guī rén）的意思：指回归故乡或回归原来的状态。
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
懒慢（lǎn màn）的意思：指人懒惰、不勤奋，做事不积极，态度不认真。
明时（míng shí）的意思：明时意为明天的时候，也指将来的时候。
樵采（qiáo cǎi）的意思：指以勤劳努力的精神去工作，特指农民努力耕作或勤奋工作的意思。
穷巷（qióng xiàng）的意思：指贫穷的巷子或街道，也用来比喻境况困顿、贫困潦倒。
圣代（shèng dài）的意思：指某个时代或某个领域中具有极高声望、被广泛尊敬的人物。
诗书（shī shū）的意思：指文学艺术方面的知识和才能。
志业（zhì yè）的意思：指追求理想、抱负的事业或志向。
- 注释
- 诗书：读书和写字，指通过学习和创作来实现个人理想。
成：成就。
志业：事业或理想。
懒慢：懒散、懈怠。
蹉跎：光阴虚度。
圣代：指政治清明、社会稳定的时期。
丹霄：指高官显位，象征仕途。
远：难以触及。
明时：光明的时代，即圣代。
白发：指年老。
浅谋：肤浅的计划或考虑。
自笑：自我嘲笑。
穷巷：贫穷或偏僻的小巷。
忆：回忆，想念。
谁过：谁会来访。
寂寞：孤独、寂静。
前山：前方的山。
暮：傍晚。
归人：回家的人。
樵采：砍柴，采集，这里指樵夫。
歌：歌声。
- 翻译
- 读书写字成就了我的事业，但懒散导致了时光的虚度。
在圣明的时代，升迁的机会遥不可及，而我却已满头白发。
浅薄的打算让我自己都感到可笑，身处僻静小巷，又有谁会来拜访我呢？
傍晚时分，寂静的山前只有樵夫的歌声，显得孤独寂寞。
- 鉴赏
这是一首描绘春天景象的诗，通过对比现实与理想，表达了诗人对于时光流逝和个人抱负未能实现的感慨。首句“诗书成志业”显示出诗人的学问已臻成熟，内心充满着要为国家效力的决心，但随后的“懒慢致蹉跎”却透露出一种不甘心的无奈和放弃。
“圣代丹霄远，明时白发多”二句，诗人感叹自己生活在一个太平盛世，但个人的壮志未酬，反而年华老去。这两句通过对比“圣代”的繁华与个人青春易逝的矛盾，表达了诗人对于时光流逝和生命无常的深刻感悟。
接下来的“浅谋堪自笑”显示出诗人对自己过往规划的反思和自嘲，而“穷巷忆谁过”则是诗人在寂静的小巷中回想着过去的人事，带有一丝怀旧之情。
最后两句“寂寞前山暮，归人樵采歌”，描绘了春日落幕时的宁静与美好。诗人通过“寂寞”的字眼传达出一种孤独和凄清的情感，而“归人樵采歌”则是对劳作人归来之景象的细腻刻画，透露出一丝温馨和希望。
整首诗通过对春天美好与个人的无奈之间的对比，以及对时间流逝的深切感悟，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
采莲曲秋日经济宁万水曹招宴池亭作
朱英翠叶俨仙葩，绣浦金塘特著花。
涟漪江畔明秋水，的皪城边缀晚霞。
晚霞秋水正芳时，桂楫兰舟处处移。
舟移菡萏波间动，楫绕芙蕖镜里披。
本缘倾盖追欢宴，翻作牵裳送别离。
夫君自是轩冕客，不惜瑶尊永今夕。
试问看花限北津，何如折柳停南陌。
折柳思应长，看花愁更积。
醉君罗绮筵，为君歌采莲。
莲花万种出吴阊，岁岁年年狎景光。
此日荷风迎素扇，此时萝月照新妆。
可怜共蒂邀同伴，勿愿飘蓬在异乡。
济上相逢华已暮，菱歌一曲断人肠。
- 诗词赏析