- 拼音版原文全文
贻 富 室 翁 宋 /杜 范 葱 疗 丹 田 麦 疗 饥 ,葱 羹 麦 饭 两 相 宜 。请 君 试 上 城 头 望 ,多 少 人 家 午 未 炊 。
- 诗文中出现的词语含义
-
城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。
丹田(dān tián)的意思:指人体腹部下丹田穴,是道家修炼内功的重要部位。也比喻人的精神力量、气质和心灵的根据。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
疗饥(liáo jī)的意思:解决饥饿问题
麦饭(mài fàn)的意思:指靠自己努力工作赚取生活费用。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
上城(shàng chéng)的意思:指攀登城墙或登上城楼,也比喻攀登事业的高峰或克服困难取得成功。
少人(shǎo rén)的意思:指人数稀少,少之又少。
相宜(xiāng yí)的意思:适合;相符合
- 注释
- 葱:一种常见的调味蔬菜,有药用价值。
疗:治疗,缓解。
丹田:中医术语,指腹部。
麦:主要粮食作物,能提供能量。
疗饥:治愈饥饿。
羹:糊状食物。
饭:主食,通常指煮熟的谷物。
两相宜:两者都适宜,适合搭配。
试:尝试。
上:登上。
城头:城墙上的高处。
望:看。
多少:数量多少。
人家:住户,家庭。
午未炊:中午还没有做饭,表示时间点。
- 翻译
- 葱可以治疗腹部不适,麦子能填饱饥饿,葱和麦做的饭菜都很合适。
请您登上城头看看,有多少户人家还没开始做午饭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园牧歌般的和谐生活图景,诗人通过对自然界的观察,表达了对平淡简单生活的向往。开篇“葱疗丹田麦疗饥”,“葱”指的是青菜,“丹田”可能是指心中的愿望或理想之地,“麦”代表着粮食,诗人用生动形象的语言表达了对丰衣足食生活的追求。紧接着,“葱羹麦饭两相宜”,“羹”是一种烹调方式,这里可能指的是煮制青菜和麦子,强调了简单饮食的可贵。
下一句“请君试上城头望”,诗人邀请读者或者朋友登高远眺,享受那份超然物外的宁静与愉悦。最后,“多少人家午未炊”,这里的“午”指的是中午时分,“未炊”则是尚未煮熟的意思,这个画面展示了许多家庭在午后进行饭食准备的情景,透露出一片祥和安宁。
整首诗语言平实自然,但却蕴含着深厚的情感和对生活美好的赞颂。它展现了一种理想化的乡村生活,其中的人们过着自给自足、简单而充实的日子,体现了诗人对田园生活的向往以及对普通百姓平凡但温馨生活状态的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
皂罗特髻.赋包头
胶鬟拢罢,称滑笏吴绡,摺成如水。
浅縆素额,更斜遮蝉翅。
重窥镜、非关怕冷,上头初、爱道随时世。
最宜淡泞,恁略施珠翠。
还把一痕绵擘,衬微微红起。
春愁困、莫教半卸,到残妆、秀晕分明是。
碧烟抹断,看两蛾尤细。
水调歌头.为冯墨香题自在舟吹笛图
烟水渺无际,自在泛轻舟。
一声袅袅横竹,隔浦和渔讴。
薄宦三茅山下,旧宅三高祠畔,风月足佳游。
閒梦驿桥雨,按拍谱蘋洲。长干曲,桓家步,尽勾留。
据床为作三弄,四座散清愁。
随意含商咀徵,乘兴提鹇挈鹭,踪迹信沈浮。
吹彻玉龙曲,浩荡海天秋。