- 诗文中出现的词语含义
-
波浪(bō làng)的意思:形容事物起伏不定、连续不断的状况。
蚕丛(cán cóng)的意思:形容许多蚕在一起吐丝,比喻人多拥挤。
出险(chū xiǎn)的意思:遇到危险或困难时脱离险境
端一(duān yī)的意思:指行为举止端正,品德高尚。
耳闻(ěr wén)的意思:通过听说而得知,不是亲自经历的事情。
花溪(huā xī)的意思:指美丽的溪流,也用来形容美好的景色或环境。
浣花(huàn huā)的意思:洗净花朵,比喻精心装饰。
留遗(liú yí)的意思:指留下有意义的遗物或遗迹,以供后人参考和学习。
牵情(qiān qíng)的意思:指情感纠葛,感情牵扯不清。
三声(sān shēng)的意思:指声音高低起伏,有节奏感的阴平、阳平、上声。
巫峡(wū xiá)的意思:指险峻的峡谷或山路。
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。
吟魂(yín hún)的意思:吟咏歌颂英灵的魂魄。
云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。
浣花溪(huàn huā xī)的意思:指美丽的溪流,也比喻美女。
- 翻译
- 墙壁上满是蚕丛的墨迹还未褪去,一夜思绪都被牵动,诗魂难眠。
乘船翻涌波浪穿过神秘的巫峡,衣袖拂过云雾缭绕的剑门关。
九折岭上忽然感到身处险境,耳边仿佛还回荡着猿猴的哀鸣。
无缘无故留下遗憾一桩,只因未能寻到那浣花溪边的村庄。
- 注释
- 蚕丛:古代蜀地的神话人物,象征蜀地文化。
墨未昏:墨迹未干,形容创作时间不久。
巫峡:长江三峡之一,以巫山得名,景色险峻。
剑门:古关隘,位于四川北部,地势险要。
九折:形容山路曲折,险峻。
猿:指三峡中的猿猴叫声,常引人思乡之情。
浣花溪:成都著名的景点,与杜甫草堂相邻。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在官署中偶见壁画,触发情感而夜不能寐,随即借舟行经险峻之地,表达了诗人内心的激荡与对自然山水的向往。诗中“满壁蚕丛墨未昏”生动地展现了壁画的细腻和生机,而“牵情一夜役吟魂”则透露出诗人被画面所感,无法入睡的情怀。
接下来的“舟掀波浪经巫峡,袖扑云烟度剑门”两句,展示了诗人在梦中或现实中的冒险经历,通过对比和夸张的手法,传达出一种冲破束缚、勇敢向前的精神状态。其中,“九折乍惊身出险,三声犹似耳闻猿”则是对这一过程的具体描写,既有险峻之处,也有回音余韵,给人以深刻的审美体验。
最后两句“无端一事留遗恨,欠觅浣花溪上村”,表达了诗人对于某件事情的留恋和未了的心情,以及对美好场景的追寻。整首诗通过丰富的想象和细腻的情感,展现了一位文人在官职生活中对于自由自在山水之旅的向往与不舍。
- 作者介绍
- 猜你喜欢