《冬夜读书有感二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
貔貅（pí xiū）的意思：貔貅是中国古代传说中的一种神兽，它被认为能够驱邪避恶、招财纳福。在成语中，貔貅常常用来形容能力强大、威力无穷的人或事物。
旗志（qí zhì）的意思：指旗帜和志向，表示坚定的信仰和追求。
十万（shí wàn）的意思：指数量众多，形容数量非常庞大。
谈笑（tán xiào）的意思：轻松愉快地交谈、笑谈。
胸中（xiōng zhōng）的意思：指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
幽州（yōu zhōu）的意思：指遥远的地方或边远地区。
皂纛（zào dào）的意思：指官员清廉正直，不受贪污腐化的作风。
- 翻译
- 胸中藏着十万兵勇，如同猛兽貔貅，他们的目标还未实现，皂纛黄旗象征着壮志。
不要嘲笑那些住在简陋窗户边的白发老者，时机一旦到来，他们也能轻松夺取幽州，谈笑间完成大业。
- 注释
- 宿貔貅：比喻众多勇猛的士兵。
皂纛黄旗：黑色和黄色的旗帜，象征军队或战斗的标志。
蓬窗白头客：形容生活简朴、年事已高的隐士或老者。
幽州：古代中国的一个地区，这里代指重要的战略要地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜读书有感二首(其二)》中的第二首。诗中，诗人以“胸中十万宿貔貅”自比，形象地表达了他内心怀揣着雄心壮志，如同十万勇猛的战士一般。"皂纛黄旗"象征着战旗和军队，这里暗指他的理想和抱负尚未实现，仍有壮志未酬的遗憾。
接着，诗人说“莫笑蓬窗白头客”，表明自己虽然年事已高，身处简陋的环境，但并不因此而轻视自己的才能和抱负。“时来谈笑取幽州”则寓意着时机一旦来临，他将以轻松的姿态去夺取胜利，这里的“幽州”可能象征着更大的目标或挑战。
整体来看，这首诗体现了陆游坚韧不拔的豪情壮志，即使身处逆境，也坚信自己能够凭借才智和毅力实现理想。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢