小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵为答卒章问讯汝霖幸呈似也·其二》
《文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵为答卒章问讯汝霖幸呈似也·其二》全文
宋 / 陈长方   形式: 古风  押[支]韵

公居吴淞滨,声名童儿

弓旌羔雁招,尚落沧海遗。

淡然秋容杳渺津涯

扁舟西子,独此见子皮

兼收及我辈一视白与缁。

他年高士传,读者当见思。

不但首阳士,廉称百世师。

(0)
诗文中出现的词语含义

百世(bǎi shì)的意思:百世意为百代,表示永恒、久远。

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

不但(bù dàn)的意思:表示不仅仅如此,除了某种情况之外,还有其他情况。

沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。

淡然(dàn rán)的意思:指心境宁静、淡泊无欲的状态。

读者(dú zhě)的意思:指善于阅读的人,也可指读书人或读书者。

高士(gāo shì)的意思:指具有高尚品德、高深学问的人。

羔雁(gāo yàn)的意思:比喻年幼无知的人。

弓旌(gōng jīng)的意思:弓旌是指弓和旌旗,比喻武将威风凛凛的样子。

津涯(jīn yá)的意思:津涯指的是河流的两岸或者海洋的两岸。

廉称(lián chēng)的意思:指对人品、品行、名誉等有高度评价,认为其廉洁正直、名声好。

年高(nián gāo)的意思:指年纪较大,年龄高。

秋容(qiū róng)的意思:指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。

然如(rán rú)的意思:表示事物的自然状态或情况如同所描述的一样。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

首阳(shǒu yáng)的意思:指日出的第一缕阳光,也用来比喻事物刚刚开始或者新的一天的开始。

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

童儿(tóng ér)的意思:指年幼的孩子,也可泛指年轻人。

我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。

无津(wú jīn)的意思:形容没有水源,比喻缺乏生机或无法发展。

西子(xī zǐ)的意思:指美丽的女子。

杳渺(yǎo miǎo)的意思:形容景物遥远而模糊不清,也可用来形容事情或情感不明确或难以捉摸。

一视(yī shì)的意思:不加区别地看待,平等对待

子皮(zǐ pí)的意思:指某人为了达到某种目的而装出某种样子或伪装自己。

百世师(bǎi shì shī)的意思:指一位杰出的人物或者伟大的先辈,可以成为后人学习的榜样。

翻译
您居住在吴淞江畔,名声连孩童都知晓。
您的威望如弓旌招引,即使是远方的贤才,也愿投奔而来。
您的风范淡泊如秋天的容颜,深远而难以触及。
您乘坐小舟,如同载着西湖的西施,独自展示您的风采。
您接纳我们这些普通人,不分黑白,一视同仁。
未来的历史记载中,人们会深深思考您的事迹。
您不仅是首阳山的隐士,更是百代相传的廉洁楷模。
注释
吴淞滨:吴淞江边。
声名:名声。
弓旌:比喻威望或招揽人才的象征。
羔雁:古代用于招贤的礼物。
杳渺:遥远而渺茫。
扁舟:小船。
子皮:指君子的品格。
兼收:一视同仁,不加区别。
白与缁:白色和黑色,借指所有人。
高士:高尚的隐士。
读者:阅读历史的人。
廉称:廉洁的声誉。
鉴赏

这首宋诗描绘了陈长方对文儒的敬仰和对其高尚品格的赞美。诗中提到文儒居住在吴淞边,名声远播,连儿童都知晓。他的德行如同弓旌招引,却仍能保持遗世独立的气质,如秋天的宁静,深不可测。诗人以扁舟载着西施的典故,象征文儒的超凡风采,而他的公正无私,对待所有人如一,无论贫富贵贱。

诗的结尾表达了对未来历史记载的期许,认为文儒不仅会成为首阳之士那样的高尚典范,其廉洁的品质还将被后世百世传颂。整首诗语言简洁,意境深远,通过对比和比喻,生动展现了文儒的道德风范,表达了诗人对文儒的深深敬仰。

作者介绍

陈长方
朝代:宋

(1108—1148)宋福州长乐人,字齐之。人称唯室先生。陈侁子。高宗绍兴八年进士。为江阴军学教授,寓吴中,师从王蘋,隐居乡里,闭户研究经史,以教学者。其学主直指以开人心,使学者归于自得。有《步里客谈》、《尚书传》、《春秋传》、《礼记传》、《两汉论》、《唐论》、《唯室集》等。
猜你喜欢

贺新郎·其七

男儿事业无凭据。记当年、悲歌击楫,酒酣箕踞。腰下光芒三尺剑,时解挑灯夜语。谁更识、此时情绪?唤起杜陵风月手,写江东渭北相思句。歌此恨,慰羁旅。

(0)

墨子

末学纷纷自有师,能言兼爱我独疑。

定知已驾云梯后,却悔初心泣染丝。

(0)

衢州杂兴二首·其二

樊梅野雪扫成泥,桃李纷纷照旧蹊。

行子束书轻驷马,主人炊蓐候鸣鸡。

百年囹圄荒蓬藋,万里耕桑接町畦。

堪笑腐儒何用此,只今飘转楚江西。

(0)

白菊

玉攒碎叶尘难染,露湿香心粉自匀。

一夜小园开似雪,清香自是药中珍。

(0)

述怀·其二

心如冰静已无波,劫世虚言莫问他。

老眼易昏书字大,醉言难谨忤人多。

山厨烟火烧红叶,水国衣裳制绿蓑。

浊富清贫分两路,高眠不管吏徵科。

(0)

挽蔡文叔·其一

南风之薰兮五弦绝,可以解愠兮忧心益惙。

念寓形于溟涬兮,藐一沤之起灭。

前乎数千年之名世兮,后方来而未歇。

往者不我留兮,来者不我接。

何彼顽之弗夭兮,而独萎乎此哲。

非夫人之立极兮,凛世路之迫阨。

惟圣斯恻兮,建学校以寿吾道之脉。

士不可辱兮又焉可杀,孰悟我圣明兮几袭秦之乱辙。

我公之忠愤贯日兮,所以疾驱而朅朅。

一去国兮一阴方猾,再去国兮重阴栗烈。

鄙夫熟视兮,壮群邪之蟠结。

目断留田兮,歌南风之阕。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7