- 诗文中出现的词语含义
-
残晖(cán huī)的意思:指太阳落山后,天空中残留的余晖。比喻事物已经接近结束,仅存下一点微弱的光芒或希望。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
繁花(fán huā)的意思:指花朵繁盛、开放茂盛的景象。
凤响(fèng xiǎng)的意思:指美好的声音或乐曲。
客衣(kè yī)的意思:指外来的客人,也指外地来的人。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。
灵药(líng yào)的意思:指能够治愈各种疾病或解决问题的神奇药物,也比喻能够解决问题的有效方法或手段。
蒙密(méng mì)的意思:欺骗、蒙蔽
飘香(piāo xiāng)的意思:形容香气扩散到远处。
樵径(qiáo jìng)的意思:指山林中的小路,比喻行走艰难的道路。
乔松(qiáo sōng)的意思:指人的行为高尚、品质纯洁,不受外界诱惑而坚守正道。
无策(wú cè)的意思:没有办法或解决问题的方法。
行云(xíng yún)的意思:形容人行动自如,轻松自在,毫不拖延。
烟霏(yān fēi)的意思:烟雾缭绕、烟尘弥漫。
- 翻译
- 青松翠竹笼罩着烟雾,红色屋檐映衬着绿色的山岚。
山谷中空洞回荡着凤凰般的清音,云雾缭绕保护着龙的归来。
繁花如锦绣般装饰了樵夫的小路,灵药香气弥漫在游人的衣物上。
我渴望拄杖游览所有的山峰,可惜无法留住渐渐西沉的夕阳。
- 注释
- 乔松:高大的松树。
苍竹:翠绿的竹子。
烟霏:轻烟弥漫。
木拱彤檐:木制的红色屋檐。
蔼翠微:充满绿色的微光。
虚谷:空旷的山谷。
玲珑:清脆悦耳。
遗凤响:凤凰般的鸣声。
行云:流动的云彩。
蒙密:浓密。
护龙归:保护龙的归来(可能指神龙或皇帝)。
繁花结绣:繁花如锦绣。
迷樵径:使樵夫小路迷失。
灵药:珍贵的草药。
飘香:散发香气。
客衣:游人的衣物。
支筇:拄杖。
诸顶:各个山顶。
可怜:可惜。
无策:没有办法。
驻残晖:留住夕阳。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游览洞霄宫时所见的景象。首句"乔松苍竹带烟霏"以高大的乔松和青翠的竹林与缭绕的雾气相映,营造出一种幽深而神秘的氛围。"木拱彤檐蔼翠微"则描绘了宫殿的壮观,红色的屋檐与翠绿的山色相融,显得宁静而祥和。
"虚谷玲珑遗凤响,行云蒙密护龙归"运用了神话传说,暗示此处曾有仙人踪迹,凤鸣龙吟,增添了神秘感。"繁花结绣迷樵径"写沿途繁花似锦,如同锦绣画卷,让人迷失在美丽的山间小路上。"灵药飘香满客衣"进一步渲染了洞霄宫的神奇,似乎有仙草灵药的香气随风飘散,沾染在诗人的衣物上。
最后两句"更欲支筇遍诸顶,可怜无策驻残晖"表达了诗人想要遍游各处山峰的愿望,但又感叹时光易逝,夕阳西下,无法留住美景。整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了洞霄宫的自然之美和神秘之感,同时也流露出诗人对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析