小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和子平悼马》
《和子平悼马》全文
宋 / 文同   形式: 古风  押[麻]韵

生来未尝良马,近得此驹诚可嘉

骨节奇毛肉好,此种无乃渥洼

健蹄骎骎稳而疾,历目一过如飞霞。

自归官下出入,惟是刍粟意转加。

前时相期好天色,往返百里平沙

谁谓兵奴踠其足,针烙熨里成瘢痂。

立多气毒愤入肺,双肷攒缩两鼻呀。

庸工谬药不效,倒死枥下鬃髟髿。

敝帷一区瘗以赠,惜尔命薄如萎花。

子平平时最爱尔,对客满坐常洪誇。

朝见尔忽毙踣,重以好诗形叹嗟

嗟余逐贫官职小,此马岂合居余家。

从今但只跨款段,坏辔破鞍仍短檛。

(0)
拼音版原文全文
píngdào
sòng / wéntóng

shēngláiwèichángchùliángjìnchéngjiā

jiéquánmáoròuhǎozhǒngnǎizhēn

jiànqīnqīnwěnérguòfēixiá

guīguānxiàshǎochūwéishìchúzhuǎnjiā

qiánshíxiānghǎotiānwǎngfǎnbǎichípíngshā

shuíwèibīngwǎnzhēnlàoyùnchéngbānjiā

duōfènfèishuāngqiǎnzǎnsuōliǎngya

yōnggōngmiùyàojiǔxiàodǎoxiàzōngbiāo髿shā

wéizèngěrmìngbáowěihuā

píngpíngshízuìàiěrduìmǎnzuòchánghóngkuā

jīncháoxiōngěrzhònghǎoshīxíngtànjiē

jiēzhúpínguānzhíxiǎomínjiā

cóngjīndànzhīkuàkuǎnduànhuàipèiānréngduǎnzhuā

诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

敝帷(bì wéi)的意思:指破烂的帷幕,比喻贫穷、卑微的境况。

毙踣(bì bó)的意思:形容人或动物倒地死亡。

不效(bù xiào)的意思:不起作用、无效果

朝见(cháo jiàn)的意思:指早上见面,也可引申为初次见面。

刍粟(chú sù)的意思:指平凡的人或事物。

出入(chū rù)的意思:指出入门户,进出行动。

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

骨节(gǔ jié)的意思:指人体的骨头和关节,也用来比喻事物的重要部分或核心。

官职(guān zhí)的意思:指担任官员的职位或职务。

官下(guān xià)的意思:指官员的下属或手下。

过如(guò rú)的意思:过分像;过于相似

好天(hǎo tiān)的意思:指天气晴朗、阳光明媚的好天气。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

客满(kè mǎn)的意思:客人满座,指客人多到座位都已经满了。

可嘉(kě jiā)的意思:值得称赞、值得赞扬

款段(kuǎn duàn)的意思:指文章或言辞的内容、章节或段落的划分。

良马(liáng mǎ)的意思:指品质优秀、出色的马匹。比喻人才、能力等优秀出众。

满坐(mǎn zuò)的意思:指座位已经全部被占满。

命薄(mìng bó)的意思:命运薄弱,生命脆弱,容易丧命。

谬药(miù yào)的意思:指虚假的药物,比喻虚假的理论或方法。

贫官(pín guān)的意思:指官员贫穷,财务困难。

平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。

平沙(píng shā)的意思:平坦的沙地,指事物平静无波澜,没有风浪。

平平(píng píng)的意思:平静、平稳、平淡无奇

奇毛(qí máo)的意思:形容事物异常微小或微不足道。

前时(qián shí)的意思:指过去的时光或以前的某个特定时期。

权奇(quán qí)的意思:权谋高超,行事独特。

肉好(ròu hǎo)的意思:形容食物鲜美可口。

生来(shēng lái)的意思:指天生、自然具备某种品质或特点。

时相(shí xiāng)的意思:指时代的变迁和社会的发展。

叹嗟(tàn jiē)的意思:表示感叹、叹息或惋惜。

天色(tiān sè)的意思:指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。

往返(wǎng fǎn)的意思:来回行走或来回运输。

未尝(wèi cháng)的意思:从来没有尝过,表示从未经历过某种事物或感受。

渥洼(wò wā)的意思:形容水深且宽广。

无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。

相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。

一区(yī qū)的意思:指在某个领域或方面处于第一位或最高水平的地区或地方。

逐贫(zhú pín)的意思:逐步消除贫困

自归(zì guī)的意思:自己回到原来的地方或状态

子平(zǐ píng)的意思:指平和、温和的性格。

翻译
我生来未曾拥有好马,最近得到这匹马真是值得称赞。
它的骨骼奇特、皮毛优良,难道这不是真正的良驹出产地——渥洼池吗?
健壮的蹄子轻快有力,一眼望去就像飞逝的彩霞。
自从它来到官府,我很少让它出门,只是增加它的草料和粮食。
先前我们约定在好天气出行,百里之遥在平坦的沙地上奔驰。
谁能想到,这匹马曾因战事受过伤,烙印疤痕累累。
站立时间长了,气息憋闷,愤怒直入肺腑,肋腹紧缩,鼻息粗大。
庸医误诊的药物长期无效,它最终死在槽头,鬃毛凌乱。
我用破旧的帐幕埋葬了它,可惜你的命运如此脆弱,如同枯萎的花朵。
子平平日最疼爱你,宴会上常常向客人夸赞你。
今日突然看到你倒下,我写下这首诗表达哀叹。
唉,我为贫穷所迫,官职卑微,这匹马本不该属于我家。
从今往后,我只会骑着你那简陋的马具,破旧的鞍鞯和缰绳。
注释
畜:拥有。
诚:确实, 确实地。
渥洼:古代传说中的良马出产地。
骎骎:形容马跑得快。
驰:奔跑。
踠:扭伤, 踉跄。
瘢痂:疮疤, 烙印。
攒缩:收缩, 凝缩。
庸工:庸医。
命薄:命运不好, 命运坎坷。
洪誇:大声夸赞。
毙踣:倒毙, 倒地。
逐贫:为贫穷所迫。
款段:形容劣马, 简陋的马具。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对一匹良马的喜爱与哀叹。开篇即表明这是诗人生平第一次拥有如此优秀的坐骑,赞美马的骨架、毛发和肉质,无不显示出其品质上乘。接着,诗人形容这匹马奔跑时健美而迅速,给人以飞霞般的速度感受。

在接下来的几句中,诗人提到了自己官位不高,不常外出,而这匹马则因相处时间较短,对粮食的需求增加。诗人还回忆起往昔与友人约定好的天气中驰骋百里平沙的情景,以及对待战马时所受的鞭打和烙印,表现出诗人对这匹马的关怀。

然而,这匹良马最终因病而逝,诗人深感惋惜,将其安葬,并借此表达自己命薄如萎花的感慨。诗中多次提及子平,是诗人的友人,表明这匹马在他心中的重要地位。

最后,诗人自叹官职微小,这匹良马实不应该属于自己。诗尾几句则是对未来生活的一种无奈与期许,只能偶尔跨坐简陋的马鞍,感慨于往昔美好的记忆已经无法再现。

整首诗充满了对逝去美好事物的怀念和哀悼,以及对现实无常的感伤。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

题徐浦墓铭后

百年人事谩纷纭,觉却南柯梦自分。

名节不亏惟独行,墓碑无愧是斯文。

器中瑚琏非虚誉,天上麒麟竟失群。

高义有谁如季札,愿同留剑挂徐坟。

(0)

重阳日,寄洞霄宫贾道士

天官侍郎曾寄音,因循秋晚始相寻。

张良中岁颇好道,贾岛一生成苦吟。

敢学游山随猛虎,要听捣药试微禽。

丹泉况说红如酒,好与茱萸一处斟。

(0)

刘生侍贡尚书入闽,卒业

藉甚刘生尚古文,师资贡禹卒前闻。

从公未觉山程远,到日须知土俗分。

红嚼槟榔霞满口,白飞鹦鹉雪成群。

七闽自昔称文物,莫说三山尽瘴云。

(0)

送张伯雅架阁入闽省

闻道连年瘴气收,城中风景称清游。

参天榕树快人意,似雪梅花当马头。

海客朝盘送珧柱,囝娘春咏写银钩。

毋嫌习俗闽中利,尽胜吴船唱莫愁。

(0)

游天台山回,别省院诸公

明时无日不从容,三月清游在醉中。

晚岫远当云际碧,野花争近马前红。

虽非奉使河源上,犹及题诗浙水东。

甚觉淹留烦从者,腼颜何以答诸公?

(0)

寄淮安夏掖斋

为感风花懒出门,每于时事鲜知闻。

江湖信远春空雁,僚佐情深日暮云。

诗句好于何水部,官资高过杜司勋。

海波不隔淮扬路,遥指蓬莱忆使君。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7