《过鼓鸣林小雨二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
船篷（chuán péng）的意思：船上的篷布，比喻事物的外表、表面。
假山（jiǎ shān）的意思：指人工制作的山石景观，也可用来比喻虚假的事物。
里行（lǐ xíng）的意思：指在某个领域内具备专业知识和经验。
千丈（qiān zhàng）的意思：形容非常高或非常深。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
山园（shān yuán）的意思：山园指的是山中的园子，比喻环境幽静、景色优美的住所。
疏疏（shū shū）的意思：稀疏、不密集；不紧密、不严密。
淅淅（xī xī）的意思：形容细小的声音或细雨点落的声音。
雨点（yǔ diǎn）的意思：指微小的事物或影响，类似于雨中的水滴。
在假（zài jiǎ）的意思：指言辞虚伪，假话连篇。
- 翻译
- 细雨打在船篷上的声音滴滴答答
稀疏的雨滴在江面上泛起涟漪
- 注释
- 淅淅：形容雨声细小而连绵。
船篷：覆盖在船上的帆布或竹席。
疏疏：稀疏的样子。
江面：河流的水面。
縠纹：水面上像皱纹一样的波纹。
石峰：由石头形成的山峰。
斗起：直立或耸立起来。
三千丈：极言其高，非实数，形容极高。
身：指诗人自己。
假山园：人工建造的园林中模仿自然山石的景观。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅雨后的江景图。"淅淅船篷雨点声"中的"淅淅"形容细小的雨滴打在船篷上的声音，营造出一种静谧而又略带忧郁的情境。"疏疏江面縠纹生"则是说雨后的江面上出现了细微的波纹，显示了自然界在雨后更加清新脱俗。
至于"石峰斗起三千丈，身在假山园里行"，这里诗人描绘了一座高耸入云的石峰，同时表达了自己置身于一个仿佛自然之境——假山园中的情景。"斗起"形容石峰的高大与挺拔，而"三千丈"则是一个夸张的手法，强调其高度。诗人通过这种对比，既展现了自然之美，也表达了自己在大自然面前的渺小感和敬畏之情。
这两句诗语言简练，意境深远，展示了诗人对自然景观的细腻描绘和深刻感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
周宗庙歌十二首·其九皇夏
若水逢降君，穷桑属惟政。
不哉驭帝箓，郁矣当天命。
方定五云官，先齐八风令。
文昌气似珠，太史河如镜。
南宫学已开，东观书还聚。
文辞金石韵，毫翰风飙竖。
清室桂冯冯，齐房芝诩诩。
宁思玉管笛，空见灵衣舞。
虾䱇篇
虾䱇游潢潦，不知江海流。
燕雀戏藩柴，安识鸿鹄游。
世士此诚明，大德固无俦。
驾言登五岳，然后小陵丘。
俯观上路人，势利惟是谋。
雠高念皇家，远怀柔九州。
抚剑而雷音，猛气纵横浮。
汎泊徒嗷嗷，谁知壮士忧。