小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送族弟单父主簿凝摄宋城主簿至郭南月桥却回栖霞山留饮赠之》
《送族弟单父主簿凝摄宋城主簿至郭南月桥却回栖霞山留饮赠之》全文
唐 / 李白   形式: 古风  押[删]韵

吾家青萍剑,操割有馀闲。

往来纠二邑,此去何时还。

鞍马月桥南,光辉岐路间。

贤豪追饯,却到栖霞山。

群花散芳园,斗酒离颜

乐酣相顾起,征马无由攀。

(0)
诗文中出现的词语含义

鞍马(ān mǎ)的意思:鞍马是一个指代骑马的动作,也可用来比喻人的姿态或能力。

操割(cāo gē)的意思:指残忍地割掉或摧毁人或事物的生命、希望或前途。

斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。

割有(gē yǒu)的意思:指亲密的朋友或亲人因为某种原因而疏远,不再坐在一起。

光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

乐酣(lè hān)的意思:形容欢乐的心情达到极致。

离颜(lí yán)的意思:指离开容貌美丽的人。

栖霞(qī xiá)的意思:栖霞指山上的云雾,比喻高处的居住环境或人的居住地。

岐路(qí lù)的意思:指分道扬镳,走上不同的道路或选择不同的方向。

青萍(qīng píng)的意思:形容水面上的浮萍,比喻不受拘束、自由自在。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

吾家(wú jiā)的意思:指自己的家庭。

无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据

贤豪(xián háo)的意思:贤豪指的是既有贤德又有豪爽的品质。形容一个人既有高尚的品德,又有豪爽的性格。

相顾(xiāng gù)的意思:相互看着对方,彼此交换眼神或目光的意思。

征马(zhēng mǎ)的意思:指招募马匹,用于表示招募人才或壮大力量的行为。

追饯(zhuī jiàn)的意思:指送别时追赶前来欢送的人。

翻译
我家有一把名叫青萍的宝剑,平时使用起来游刃有余。
我频繁地在这两个城镇之间穿梭,这次离开不知何时能返回。
骑着马走过月桥向南,光芒照亮了歧路之间。
许多贤人豪杰来为我送别,我们一起到了栖霞山。
满园的花朵散放出芬芳,大家举杯畅饮以示离别之情。
酒兴正浓时,我们相互对视起身,骏马却无法承载这离别的愁绪。
鉴赏

诗中“吾家青萍剑,操割有馀闲”两句,表达了诗人对故乡的眷恋和对亲情的珍视。青萍剑是指诗人的家族产业或象征,也许是某种手艺或者土地,而非字面上的剑。诗人通过这种描写,传递了一种闲适自在的情怀。

“往来纠二邑,此去何时还”则流露出诗人对未来不确定的忧虑和对远行的无奈。纠二邑可能是指两个城镇之间的往返,或是比喻诗人生活中的两种角色或状态。这种写法增添了诗歌的情感深度。

“鞍马月桥南,光辉岐路间”描绘了一幅生动的画面:夜色中,马儿行走在明亮的月光下,桥梁和路途都被这柔和的光辉所覆盖。这段景象不仅美化了旅途,也隐含了诗人对族弟单父主簿凝摄宋城主簿离别时的心情。

“贤豪相追饯,卻到栖霞山”则表现了诗人与贤达之士在一起饮宴的场景。追饯意指着一群文人墨客共同举杯畅饮,而后来又回到那风景如画的栖霞山。

“群花散芳园,斗酒开离颜”描绘了一幅宴饮赏花的图景。诗中提到的群花散落的芳园,是对自然美景的赞美,同时斗酒则是古代的一种豪迈饮酒方式,这里用以形容宴会上的欢乐气氛。

“乐酣相顾起,征马无由攀”表达了诗人在宴席上尽情享受美好时光,但当想到即将离别而不得不启程,却又感到一种无从着手的矛盾心境。征马意味着准备出发,而“无由攀”则是对未来的不确定和对现实的无奈。

这首诗通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对于亲情、友情以及生活美好的珍惜,同时也流露出对未来旅途的迷茫与不安。整体上,这是一首融合了亲情、友情和对自然之美的赞美,以及个人内心世界复杂情感的诗作。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

舟中卧病

世味阅来淡,乡心殊未恬。

扁舟同病载,新水共愁淹。

敲雪添棉袄,遮风下布帘。

归期不敢问,暗把梦来占。

(0)

浮波片叶石

本是顽固质,何来波面浮。

已怜湛似水,难道幻如沤。

江枫飘一片,断梗截中流。

物情皆有托,泛泛尔何求。

(0)

同诸子东浦放舟转入西林

隔浦望不远,登舟行转深。

谁云剩溪水,有路通西林。

山馆遮红叶,人家住绿阴。

閒时亦一到,那解此幽寻。

(0)

新宁道中·其四

独行三十里,草树密冥濛。

买食投荒店,迷途问小童。

天遥山点翠,霜重叶垂红。

怪石蹲崖立,疑穿虎豹丛。

(0)

徐济伯画白鹰歌

徐郎写白鹰,肃肃毛欲动。

铁爪盘挐大石间,其下冲波万丈涌。

素波霓裳一色明,照见愁眉双目睛。

长天远浦云飞断,老树一枝纵复横。

徐郎真好手,胸中别作禽兽囿。

摩挲落笔分翅翎,烂熳临池开花柳。

曾扫上林春曙图,骨相形神色色殊。

信手招云雾,决眦入毫铢。

扶桑半映万林西,孤凤初鸣百鸟啼。

菰蒲菡萏汎汎出,荆棘橐梨隐隐栖。

此鹰一出众禽避,半空袅袅流云气。

垂头一叫众鸟号,奔涛破山风动地。

顿觉四壁间,滴沥水花起。

阳侯入户鲛人笑,松窗漂入风湍里。

水声嘈嘈下碧滩,回看却在几席间。

莫是天河决,将无地轴翻。

吾闻鹰是搏击鸟,此鹰此画得其妙。

当日临风刷羽翰,一举万里绝云峤。

即今孤崖栖,侧目江天渺。

吁嗟夫威鸟文鹓世所稀,鸱鸮乱啅稻梁肥。

深山大泽吾能到,尽斩蓬麻任尔飞。

(0)

和泂酌亭诗

往来井井,于彼于兹。众口如瓶,曷辨渑淄。

一土攸生,厥味莫齐。舌司鉴衡,匪曰泉私。

清圣浊贤,君子是仪。既好其辨,爰系之诗。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7