《杂曲歌辞·其八杨柳枝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
家小（jiā xiǎo）的意思：家庭中的小孩子或者年幼的孩子。
旧知（jiù zhī）的意思：旧时的熟人或旧日的朋友。
卷叶（juàn yè）的意思：指事物的外形或特征像卷曲的叶子，形容事物的形态或状态。
柳风（liǔ fēng）的意思：柳风指的是春天微风拂面，给人一种轻柔、温暖的感觉。这个成语常用来形容春天的气息或者某种愉悦的感觉。
小女（xiǎo nǚ）的意思：指年幼的女子，也可用来形容心思纯真、举止稚嫩的女子。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
有情（yǒu qíng）的意思：指有感情、有情义。
玉笛（yù dí）的意思：形容声音悦耳动人。
知名（zhī míng）的意思：广为人知，名声大。
杨柳风（yáng liǔ fēng）的意思：指女子柔美、娇媚的风姿。
- 注释
- 苏家小女：指苏家的女儿，可能是诗中提到的特定人物。
旧知名：以前就听说过她的名声，对她有所了解。
杨柳风前：在杨柳随风摇曳的场景下。
别有情：有着与众不同的情感或情怀。
剥条：剥离柳树的枝条。
盘作银环样：将柳枝编织成类似银环的装饰物。
卷叶：卷起柳叶。
玉笛声：像玉笛一样的声音，形容柳叶被吹出的清脆声响。
- 翻译
- 我早就知道苏家的小女儿，她在杨柳轻拂中另有一番柔情
把柳枝折成银环的模样，又把柳叶卷起来当作玉笛吹出乐声
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对苏家小女和杨柳的细腻描写，展现了诗人对于自然美景与情感联结的深刻理解。"剥条盘作银环样"一句，形象地展示了杨柳枝条在春风中摇曳的姿态，如同精巧的银器一般，流露出诗人对细节的观察和欣赏。而"卷叶吹为玉笛声"则是将自然界的声音比作美妙的乐音，表现了诗人对于大自然之声音的感受与审美。
整首诗通过苏家小女旧时的情感与杨柳风前的别样情愫相结合，营造出一种淡淡的怀旧和对美好事物的珍视。白居易在此运用了其独特的艺术手法，使读者仿佛能闻到杨柳轻拂过耳边的清新声音，感受到苏家小女那份不言而喻的情愫。这样的诗句，不仅展现了自然之美，更透露出人与自然之间微妙的情感纽带。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
渭臣弟乞菊苗种之满庭秋九花开薄游三泖买菊二本归舟却寄
畸人抱孤兴，乞菊盈筐簏。
始苗方暮春，徂暑困恒燠。
灌花冲炎敲，累月忘栉沐。
汲尽阴井泉，茁此数丛绿。
佳辰负重九，买棹浮沪□。
空斋锁秋阴，篱卉笑行役。
可为松江鲈，淹留改旅服。
一枝寄归舟，寂寂幽窗曲。
但恨乏胜情，何地无佳菊。
木兰花下作
君不见辛夷枝上花，昨日烂熳今泥沙。
君不闻鹁鸠枝上语，今日春阴明日雨。
人生倚伏信转蓬，焉得朱颜长镜中。
眼前一樽试倾倒，身外百岁谁穷通。
酌君劝君共君饮，劝君莫放金杯空。
囊钱已尽不须惜，花间无日无春风。
催花鼓繁声乍歇，何必张灯有明月。
清晖万朵倾玉盘，朵朵银床映华发。
古来贤达尽浮云，风尘蝇附何纷纷。
有花不醉花亦笑，提壶啼杀刘伶坟。
胡缨大马彼谁子，世事龌龊安足云。
今年未了曲蘖事，来岁秫田行自耘。