《偶行后圃成三绝·其三》全文
- 翻译
- 菜园里的蔬菜不再论价买卖，忍住嘴别去参悟禅宗的玉版经文。
让新生的枝条越过老树干，即使是六月的清风也会感到凄凉。
- 注释
- 园蔬：菜园中的蔬菜。
不论钱：不计价，免费赠送。
忍口：克制，忍耐。
玉版禅：佛教中的经典，比喻高深的禅理。
新梢：新生的枝条。
旧干：老树干。
清风：清凉的风。
萧然：形容冷落、凄凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的美好图景。开篇“园蔬入市不论钱”表达了诗人对自然恩赐的一种豁达与满足，不以金钱来衡量家園裡長出的蔬菜，顯示出詩人的淡泊與自給自足。
接着“忍口休参玉版禅”则是说诗人宁愿压抑自己的欲望，也不去追求那些华丽但虚幻的东西，如同佛教中的玉版禅一般，体现了诗人内心的平和与超脱。
第三句“留得新梢过旧干”描绘的是时间流逝中自然界的更新换代。新生的竹叶（新梢）覆盖在已枯萎的老叶（旧干）之上，生机勃勃，展示了生命力与季节更迭的美丽景象。
最后一句“清风六月亦萧然”则是对夏日清凉微风和六月时节的一种描绘。六月在中国农历中正值炎热之时，但诗人却感受到了清风，给人的感觉是一种清新而不燥热的感觉，“萧然”一词增添了一种淡远的意境。
总体来看，这首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对田园生活的热爱，以及对简单生活态度的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢