《次韵答陈立夫送酒·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
槽床（cáo chuáng）的意思：指人们在工作中进行思考和研究的场所或方法。
乘月（chéng yuè）的意思：乘坐月亮，指借助良好的时机或机遇。
崔嵬（cuī wéi）的意思：形容山峰高耸，非常险峻。
公家（gōng jiā）的意思：指国家或政府的事务，公共的事情。
家世（jiā shì）的意思：指家族的世系和家族的声誉。
家家（jiā jiā）的意思：指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
千日（qiān rì）的意思：指时间的长久，形容事物经过千辛万苦才能实现。
生日（shēng rì）的意思：比喻人的寿命长久，长寿如南山。
世旧（shì jiù）的意思：指人们陈旧、保守的思想观念和社会风尚。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
千日饮（qiān rì yǐn）的意思：指长时间的饮酒，形容酗酒成瘾或长期过度饮酒。
- 翻译
- 公家的门第历史悠久，
先生每天饮酒如江河满溢。
- 注释
- 公家：指官宦或贵族家庭。
崔嵬：形容门第显赫、历史悠久。
惊坐：因惊讶而猛然坐下。
日万杯：形容饮酒量极大，每日无数杯。
槽床：古代酿酒的器具。
千日饮：极言海量，能连续喝很多天。
乘月：趁着月色。
抱琴来：带着琴，暗示有雅兴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位出身显赫家族的先生，他的日常生活豪放不羁，每日饮酒量惊人，可达千杯。诗人表示已经准备好充足的酒宴，邀请这位朋友在月夜下携带琴声来访，共享畅饮之乐。整首诗展现了主人的热情好客和对友情的珍视，同时也透露出浓厚的文人雅趣。胡铨通过这样的方式回应陈立夫的赠酒，体现了宋代文人士大夫的生活态度和诗酒文化的交融。
- 作者介绍
-
胡铨
胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵。吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）人。南宋爱国名臣、文学家，庐陵“五忠一节”之一，与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年（1128年），胡铨登进士第。初授抚州军事判官，他招募乡丁，助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年（1138年），秦桧主和，胡铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。但遭除名，编管昭州，移谪吉阳军。朝代：宋 字：邦衡 号：澹庵 籍贯：吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇） 生辰：1102年—1180年
- 猜你喜欢
解连环.雪意
画檐岑寂。送寥空倦眼，乱鸦飞急。
护冻云、戏玉犹悭，任剪取凤翎，不成抛掷。
睡起痴龙，但小试、残年风色。
照银灯点点，絮粉泪痕，何处相识。幽寻灞桥路隔。
对薰炉篆缕，清梦难觅。
做几番、酒醒天寒，唤山寺夜钟，水楼长笛。
万里苍茫，倩谁问、飞琼消息。
折梅花、故人故里，寄愁未得。
沁园春.长夏少事，抚枕辄睡，梦境荒忽，不一而足，因集古人梦事成篇
梧影初回，槐角风凉，引入华胥。
见蝴蝶园中，翩翩晒粉，邯郸道上，衮衮骑驴。
蕉鹿慵看，樱桃空啖，拟上蚍蜉王者书。
南柯郡、有同昌嘉礼，觅醉何如。排空驭气归欤。
更袅袅、巫云送我车。
问风雨连宵，西施曾葬，凤凰再降，萧史焉居。
黍米山川，蘧庐将相，一瞬悲欢付子虚。
醒来后，对豆棚茗碗，半晌踌躇。