小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西湖·其一》
《西湖·其一》全文
宋 / 郑清之   形式: 七言绝句  押[麻]韵

黑云妒日故要遮,剩得轻红一缕霞。

小雨挟风针水面,满奁皱縠团花

(0)
诗文中出现的词语含义

轻红(qīng hóng)的意思:形容脸色红润而轻盈的样子。

水面(shuǐ miàn)的意思:指水的表面,也用来比喻某个领域或范围的最基本或最底层的事物。

团花(tuán huā)的意思:形容人多且各有特色,繁荣昌盛。

小雨(xiǎo yǔ)的意思:指小而细的雨。

要遮(yào zhē)的意思:指要掩盖、隐藏真相或事实。

针水(zhēn shuǐ)的意思:指极细微的水流,形容水流非常细小。

皱縠(zhòu hú)的意思:指衣服或布料有皱纹,形容经历岁月洗涤、历经沧桑而显得更加美丽、有韵味。

翻译
乌云嫉妒太阳的光芒,故意把它遮挡起来,只留下一抹淡淡的红霞。
细雨带着微风轻轻打在水面上,水面像被针刺过一样泛起一圈圈涟漪,如同盛开的花朵。
注释
黑云:乌云。
妒:嫉妒。
日:太阳。
故:故意。
遮:遮挡。
剩得:剩下。
轻红:淡淡红色。
一缕:一抹。
霞:霞光。
小雨:细雨。
挟:带着。
风:微风。
针:像针一样。
水面:水面。
满奁:满水面。
皱縠:涟漪。
起:泛起。
团花:像花朵一样。
鉴赏

这首诗描绘的是西湖雨后天边的景色。首句"黑云妒日故要遮"形象地写出乌云密布,仿佛有意挡住阳光的情景,暗含了诗人对天气变化的观察。接着的"剩得轻红一缕霞"则描绘出尽管乌云蔽日,但仍有一抹淡淡的红霞穿透云层,显得格外醒目,象征着希望和生机。

"小雨挟风针水面"进一步描绘雨势的特点,小雨夹杂着微风,如同细针落在湖面,声音细微而连绵。最后的"满奁皱縠起团花"以精致的比喻收尾,将湖面上因风吹雨打而泛起的涟漪比作打开的盒子里的皱褶丝绸上的团花,既写出了水面的动态美,又带有一种静态的艺术美感。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了西湖雨后天空与水面的自然景象,透露出诗人对西湖美景的欣赏和对生活情趣的品味。

作者介绍
郑清之

郑清之
朝代:宋   字:德源   籍贯:庆元道鄞县(今浙江宁波)   生辰:1176—1251

郑清之(1176—1251)南宋大臣。初名燮,字德源、文叔,别号安晚,庆元道鄞县(今浙江宁波)人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫,左、右丞相,太傅,卫国公(齐国公)等。淳祐末年,元兵大举侵宋,郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治,未能实施,而后退仕隐居,諡忠定,著有《安晚集》六十卷。
猜你喜欢

节南山

节彼南山,维石岩岩。
赫赫师尹,民具尔瞻。
忧心如惔,不敢戏谈。
国既卒斩,何用不监。
节彼南山,有实其猗。
赫赫师尹,不平谓何。
天方荐瘥,丧乱弘多。
民言无嘉,憯莫惩嗟。
尹氏大师,维周之氐。
秉国之均,四方是维。
天子是毗,俾民不迷。
不吊昊天,不宜空我师。
弗躬弗亲,庶民弗信。
弗问弗仕,勿罔君子。
式夷式已,无小人殆。
琐琐姻亚,则无膴仕。
昊天不傭,降此鞫讻。
昊天不惠,降此大戾。
君子如届,俾民心阕。
君子如夷,恶怒是违。
不吊昊天,乱靡有定。
式月斯生,俾民不宁。
忧心如酲,谁秉国成。
不自为政,卒劳百姓。
驾彼四牡,四牡项领。
我瞻四方,蹙蹙靡所骋。
方茂尔恶,相尔矛矣。
既夷既怿,如相酬矣。
昊天不平,我王不宁。
不惩其心,覆怨其正。
家父作诵,以究王讻。
式讹尔心,以畜万邦。

(0)

车邻

有车邻邻,有马白颠。
未见君子,寺人之令。
阪有漆,隰有栗。
既见君子,并坐鼓瑟。
今者不乐,逝者其耋。
阪有桑,隰有杨。
既见君子,并坐鼓簧。
今者不乐,逝者其亡。

(0)

葛屦

纠纠葛屦,可以履霜?
掺掺女手,可以缝裳?
要之襋[1]之,好人服之。
好人提提,宛然左辟,佩其象揥[2]。
维是褊心,是以为刺。

(0)

鱼藻

鱼在,在藻,有颁其首,王在,在镐,岂乐饮酒。
鱼在,在藻,有莘其尾,王在,在镐,饮酒乐岂。
鱼在,在藻,依于其蒲,王在,在镐,有那其居。

(0)

侯人

彼候人兮,何戈与祋。
彼其之子,三百赤芾。
维鹈在梁,不濡其翼。
彼其之子,不称其服。
维鹈在梁,不濡其咮。
彼其之子,不遂其媾。
荟兮蔚兮,南山朝隮。
婉兮娈兮,季女斯饥。

(0)

南山有臺

南山有臺,北山有菜。
乐只君子,邦家之基。
乐只君子,万寿无期。
南山有桑,北山有杨。
乐只君子,邦家之光。
乐只君子,万寿无疆。
南山有杞,北山有李。
乐只君子,民之父母。
乐只君子,德音不已。
南山有栲,北山有杻。
乐只君子,遐不眉寿。
乐只君子,德音是茂。
南山有枸,北山有楰。
乐只君子,遐不黄耇。
乐只君子,保艾尔后。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7