《信笔三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
村烟（cūn yān）的意思：指农村的炊烟，比喻平凡朴实的生活。
过景（guò jǐng）的意思：过去的景象或景色。
画桡（huà ráo）的意思：比喻人才横溢，能力出众。
景物（jǐng wù）的意思：指自然景物或人工构筑物。
鳞差（lín chà）的意思：形容事物纷繁复杂，错综复杂。
弄水（nòng shuǐ）的意思：指无法掌握、驾驭或处理好水，比喻无法应付事物或处理问题。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
天云（tiān yún）的意思：形容事物或情况突然发生变化，出现了意料之外的事情。
西村（xī cūn）的意思：指离家远的地方。
一天（yì tiān）的意思：指极短的时间或极小的数量。
- 翻译
- 骤雨过后景色奇特，满天乌云像鱼鳞般密布。
划船在水面摇曳三十里，正是西村烟雾蒙蒙的傍晚时分。
- 注释
- 急雨：突然而来的暴雨。
景物：周围的景象。
奇：奇特，不寻常。
一天：满天。
云：云彩。
细鳞差：形容云层密集如鱼鳞。
画桡：装饰华丽的船桨。
弄水：在水上划动。
三十里：大约三十里的距离。
恰是：正好是。
西村：西方的村庄。
烟暝：烟雾弥漫，天色昏暗。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后初晴的江南景色。"急雨初过景物奇"，诗人以简洁的语言捕捉到雨后的瞬间变化，雨势虽急但已止歇，万物在雨后的清新中显得格外奇特。"一天云作细鳞差"，形象地比喻云层如鱼鳞般细密而层次分明，天空的景象生动而富有动态感。
"画桡弄水三十里"，"画桡"指的是装饰华丽的船桨，诗人乘舟在水面划行三十里，享受着雨后湿润空气和宁静的湖光山色。"恰是西村烟暝时"，点明了时间，傍晚时分，西边的村庄笼罩在袅袅炊烟与暮霭中，增添了一抹诗意的朦胧美。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现出一幅江南水乡雨后黄昏的画卷，透露出诗人对自然景色的欣赏和生活的闲适之情。陆游的诗才横溢，此诗便是他运用精炼语言描绘生活小景的佳例。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢