- 诗文中出现的词语含义
-
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事
娇羞(jiāo xiū)的意思:形容女子娇柔害羞的样子。
金钿(jīn diàn)的意思:金针。比喻珍贵而锐利的事物。
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
信物(xìn wù)的意思:信物指的是一种能够代表或证明事物真实性、存在或关系的物品。在古代,信物常常用于表示友谊、爱情或者某种承诺,并且在现代社会中仍然被广泛使用。
绣床(xiù chuáng)的意思:指女子的婚姻之事,也指女子的婚姻家庭。
鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。
- 注释
- 娇羞:形容女子害羞的样子。
新黄:新买的黄色脂粉。
踏过:走过。
金钿:古代妇女装饰品,金制的小花或圆片。
绣床:绣有精美图案的床。
信物:表示爱情或承诺的物品。
谁去:送给谁。
等闲:随便,轻易。
裁破:剪破。
锦鸳鸯:绣有鸳鸯图案的锦缎,常用来象征夫妻恩爱。
- 翻译
- 她娇羞地不愿点上新黄的脂粉,从绣床上轻步走出。
没有目的的信物该寄给谁呢,随意剪碎了象征爱情的锦鸳鸯图案。
- 鉴赏
这四句诗描绘了一位年轻女子在春日里对待花事的态度。她似乎有些羞涩,不愿意去采撷那些刚刚开放的黄色的花朵。金钿绣床则是她生活中的豪华细节,透露出她的高贵身份。信物无端寄谁去,这里的“信物”指的是情感的信物或礼物,而“无端”则表达了一种无从托付的矛盾心理。她在等待着,却又似乎有些漫不经心地将锦鸳鸯裁破,这可能是她内心复杂情绪的一种外化表现。整体上,这首诗通过对细节的精致描写,展现了女子在春日里的复杂情感和高贵生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
魏子介然甲戌中春不远数百里访予寂寞之滨予方厄穷适此久旱市无鱼肉园乏佳蔬介然处之宴然眷眷不忍舍去予与介然别久介然气貌议论益超然孟夏既望慨然请辞欲归筑室读未见之书科举之文不足学走笔作长句送行且勉使力学志其远且大者仍用喜雨诗韵
爱君凛凛有英风,刮目相看为改容。
榻解久悬延孺子,楼登百尺卧元龙。
货因缕积成良贾,学务深耕鄙惰农。
已约三冬重过我,尽携书史日相从。
次韵赵叔问对雪共酌有怀江仲嘉之作
恍然身寄一山川,玉宇银墙堕我前。
欲便乘风向寥廓,恨无新句落云烟。
延枚座右频虚席,访戴人遐叹独贤。
遥想支颐对秦望,朝来清思浩无边。
送江仲嘉褒东还家山方将从赤松子游为作仙游之诗以相步虚云
空山月出栖鸟惊,溅溅暗溜山间鸣。
桂阴羃历夜香冷,有人步虚闻紫青。
翩然骑麟下青冥,君非远游定方平。
云軿冉冉风袂举,左右玉立花娉婷。
手摩我顶一笑粲,别来弹指三千龄。
至言不烦去畦町,齿下端有真长生。
忽然纵身浮太廷,却笑炼砂飞八琼。
采芝方壶濯南溟,秦姬吹箫缑氏笙。
茫茫齐州九窖尘,人间可哀胡不闻。
送顾景蕃暂还浙西
墙头飞花如雪委,墙根老柳丝垂地。
春政浓时君不留,山路晓风鸣马箠。
涛江入眼浪千尺,想见吴侬问行李。
田园久荒漫检校,亲旧相逢半悲喜。
行朝诸公访人材,故人新赐尚书履。
袖中有策可则陈,君亦因行聊尔耳。