又谢三郎赞(宋·释了惠)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《又谢三郎赞》全文

宋 / 释了惠

箬笠蓑衣，短篷孤艇。
四海一钩，千江只影。
不知月在飞猿岭。

(0)

拼音版原文全文

又yòu谢xiè三sān郎láng赞zàn

宋sòng / 释shì了le惠huì

箬ruò笠lì蓑suō衣yī，短duǎn篷péng孤gū艇tǐng。

四sì海hǎi一yī钩gōu，千qiān江jiāng只zhī影yǐng。

不bù知zhī月yuè在zài飞fēi猿yuán岭lǐng。

诗文中出现的词语含义

短篷（duǎn péng）的意思：指人的寿命短暂，生命的时间有限。

孤艇（gū tǐng）的意思：指没有伴随、没有帮助的人或事物。

笠蓑（lì suō）的意思：指人们在雨天穿着蓑衣戴着斗笠，保护自己免受雨水侵袭的行为。比喻在困难或危险时，寻求保护或遮掩。

箬笠（ruò lì）的意思：指对人的称颂和赞美。

四海（sì hǎi）的意思：指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

蓑衣（suō yī）的意思：比喻虚伪、伪装。

一钩（yī gōu）的意思：指一把钩子，比喻一种手段或方法。

只影（zhī yǐng）的意思：只有影子而没有实体，形迹难以捉摸。

作者介绍: 释了惠
朝代：宋

释了惠（一一九八～一二六二），蓬州蓬池（今四川仪陇南）人。年十九出家受具，初谒坏庵照于昭觉，后出三峡，由湖湘至江浙，谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒，年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。