《读史二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
等是(děng shì)的意思:表示事物的程度或状况已经达到了某个阶段,不再继续发展或变化。
关羽(guān yǔ)的意思:指勇猛有力,威严不可侵犯。
毫芒(háo máng)的意思:形容光线微弱。
可伤(kě shāng)的意思:可伤是一个形容词,表示容易受伤或易受伤害。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
是人(shì rén)的意思:指人品、品德好。
太山(tài shān)的意思:指形容人或事物的声势浩大、威力巨大,不可轻视。
文丑(wén chǒu)的意思:文丑指的是在戏剧中,文武两个角色的表演者。引申为表演文艺和丑角两种不同角色的人。
骁将(xiāo jiàng)的意思:指勇猛的将领或勇敢的士兵。
一毫(yī háo)的意思:形容极其微小或细微的事物。
张飞(zhāng fēi)的意思:形容人的勇猛、粗犷、豪壮。
- 翻译
- 颜良文丑的英勇又有何益处呢?
关羽张飞的牺牲实在令人痛心。
- 注释
- 颜良文丑:两位著名的武将。
知何益:有什么实际帮助或意义。
关羽张飞:蜀汉的猛将。
死可伤:他们的牺牲让人悲痛。
等是:同样都是。
人间:世间。
号骁将:号称勇猛的将领。
太山:泰山,比喻极大的力量或威望。
宁比:怎能相比。
一毫芒:微小的一丝光芒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《读史二首(其二)》中的一句。诗人以历史人物颜良和文丑为例,他们都是勇猛的将领,但在此处并未带来实质性的益处。接着,诗人提到关羽和张飞,他们的英勇牺牲令人痛惜。诗人通过对比,强调了即使是如关羽、张飞这样的英雄,在历史长河中也显得微不足道,如同泰山与毫芒之比。这句诗寓含了对英雄个体在历史大势面前的感慨,以及对人生短暂与英雄荣耀的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢