斑衣（bān yī）的意思：指穿着有斑点的衣服，比喻身上有瑕疵或有不可告人的秘密。

承恩（chéng ēn）的意思：接受恩惠，承受恩德。

春酒（chūn jiǔ）的意思：春天的酒宴，指喜庆、欢乐的聚会。

到时（dào shí）的意思：指到了指定的时间或到了某个特定的时刻。

金銮（jīn luán）的意思：指皇帝登基，即皇位的象征。

尽欢（jìn huān）的意思：尽情享受欢乐的时光

侃侃（kǎn kǎn）的意思：形容说话直爽、坦率自信。

民隐（mín yǐn）的意思：指民众因害怕、恐惧而隐匿起来，不敢声张或公开表达自己的意见和感受。

迁官（qiān guān）的意思：指官员调动或升迁。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

亲闱（qīn wéi）的意思：亲近而亲密的关系。

日边（rì biān）的意思：指日出的地方，也指东方。

上去（shǎng qù）的意思：上升到某个地方或位置。

史馆（shǐ guǎn）的意思：指古代的图书馆，也泛指收藏古籍文物的地方。

天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。

为寿（wéi shòu）的意思：为了庆祝某人寿辰而举办盛大的庆祝活动。

问安（wèn ān）的意思：问候安好。

向日（xiàng rì）的意思：指向着太阳的方向，比喻积极向上、向着光明的方向努力。

予告（yǔ gào）的意思：事先告知，提前通知。

直道（zhí dào）的意思：直接的道路或方法，指直接、径直、不拐弯抹角的行动方式。

足尽（zú jìn）的意思：用尽全部力量，全力以赴

此诗《送罗翰撰归省》是明代诗人商辂所作。诗中描绘了友人罗翰撰即将返乡省亲的情景，充满了对友人的深情厚谊与美好祝愿。

首联“三年史馆已迁官，千里亲闱缺问安。”以简练的语言勾勒出友人离家多年，如今即将归乡省亲的场景。友人在史馆任职三年，远离家乡，未能常回家看看，心中难免挂念亲人。这一联既表达了友人对家庭的深深思念，也流露出对家乡的深切眷恋。

颔联“予告暂辞天上去，承恩遥向日边宽。”则进一步描述了友人即将离开京城，踏上归途的情景。友人得到朝廷的恩准，暂时辞去官职，回到家乡。这一联中的“天上去”和“日边宽”运用了生动的比喻，形象地表现了友人从繁忙的官场生活回归宁静的家乡生活的转变，同时也暗示了友人得到了朝廷的特殊恩赐。

颈联“到时春酒堪为寿，舞处斑衣足尽欢。”描绘了友人返乡后与家人团聚的欢乐场景。春酒为寿，意味着友人归来之时，家人准备了美酒佳肴，共同庆祝友人生日或重要节日，表达对友人平安归来的喜悦之情。斑衣尽欢，则是形容家人穿着节日盛装，载歌载舞，尽情欢庆，场面热闹非凡，充满温馨与和谐。

尾联“侃侃每闻怀直道，会将民隐奏金銮。”表达了对友人高尚品德和为民请命精神的赞美。友人无论在官场还是在家中，都秉持正直之道，关心百姓疾苦。将来有机会，他将会把民间的疾苦和建议上报朝廷，为百姓谋福利。这一联不仅赞扬了友人的道德品质，也寄托了诗人对友人未来能够为国家和人民做出更大贡献的美好期待。

整首诗情感真挚，语言流畅，通过细腻的描绘展现了友人归乡省亲的温馨画面，以及对友人品德和未来的美好祝愿，体现了深厚的人文关怀和对友情的珍视。